Синонимы

noun: way, path, route, street, pathway, track, course, avenue, highway

Примеры

37 York Rd - Йорк-роуд, 37;
All roads lead to Rome. посл. - Все дороги ведут в Рим.;
arterial road - магистраль, транспортная дорога;
back road - проселочная дорога; дорога местного значения;
Britain's Road to Socialism - «Путь Британии к социализму» ;
by road - по шоссе, на машине;
cable road - подвесная дорога;
cart road - проселочная дорога;
country road - проселочная дорога;
country road - грунтовая /проселочная/ дорога;
country road - загородная дорога;
crowned road - дорога с выпуклым профилем;
dirt road - немощеная, грунтовая дорога;
dirt road - грунтовая дорога;
feeder road - дорога, ведущая к большой автомагистрали;
flexible-type road - дорога с упругим покрытием;
gentleman /knight/ of the road - рыцарь /разбойник/ с большой дороги;
get out of my road! - прочь с дороги!;
he's already on the road to recovery - он уже на пути к выздоровлению;
high road - большая дорога, шоссе;
impassable road - непроходимая дорога;
in the road(s) - на рейде ;
in the roads - стоящий на рейде ;
local road - дорога местного значения;
logging sled road - санная лесовозная дорога;
macadam road - щебеночная дорога; дорога, покрытая щебнем;
main road - главная дорога, шоссе, магистраль;
main road - большак;
merging roads - сходящиеся дороги;
minor road - второстепенная дорога;
mountain road - горная дорога;
one for the road - последняя рюмка, выпиваемая перед уходом, посошок;
one for the road - прощальная рюмка, посошок на дорогу;
plank road - лежневая дорога;
pole tram road - круглолежневая дорога;
ring road - кольцевая дорога, окружная дорога;
road accidents - несчастные случаи на дорогах;
road accidents - дорожно-транспортные происшествия;
Road Clear - дорога открыта для движения ;
road pricing - установление платы за пользование автомобильной дорогой ;
road safety - безопасность дорожного движения;
road to one's heart - путь к чьему-л. сердцу;
Road Up - въезд запрещен ;
road works in progress - ведутся дорожные работы ;
rocky road - каменистый путь;
rough road - трудный путь;
royal road - самый легкий путь ;
royal road - легкий путь ;
rule of the road - правила движения транспорта по дорогам;
secondary road - дорога местного значения; дорога, ведущая к магистрали;
service road - "подсобная дорога" ;
slip road - въезд на автомагистраль, съезд с автомагистрали;
smooth road - гладкий путь;
straight road - прямой путь;
surfaced road - мощеная дорога;
temporary access road - временная подъездная дорога;
temporary access road - временный подъездной путь;
The road curves / winds. - Дорога поворачивает.;
The road goes / leads / runs to the church. - Дорога ведет к церкви.;
the road to fame - путь к славе;
the roads we take - пути, которые мы выбираем;
there is no royal road to wisdom - тернист путь к мудрости;
There is only one road to peace and that is to stop the war. - Достигнуть мира можно только одним способом - прекратив воевать.;
to be in the /smb.'s/ road - быть кому-л. поперек дороги, мешать /препятствовать/ кому-л.;
to be in the road; to get in smb.'s road - стоять поперек дороги ;
to be on the road - быть в пути;
to be on the road - how long were you on the road? - сколько времени вы проездили?;
to be on the road - быть на гастролях /в турне/;
to be on the road - разъезжать ;
to be on the road - бродяжничать;
to be on the road to smth. - быть на пути к чему-л.;
to be uncertain of one's road - не знать, куда идти, не знать дороги куда-л.;
to cross the road - перейти улицу;
to give smb. the road - дать кому-л. пройти, проехать;
to give smb. the road - уступить кому-л. дорогу, пропустить кого-л.;
to go on /upon/ the road - отправиться в турне;
to lay a road - устраивать дорогу;
to resurface a road - менять дорожное покрытие;
to surface a road - класть дорогу;
to take to the road - отправиться в путь, уехать;
to take to the road - стать бродягой;
toll road - платная (автомобильная) дорога;
trunk road - главная дорога, шоссе, магистраль;
trunk road - магистральная дорога, магистраль;
unpaved road - немощеная дорога;
upon the road - в дороге, в пути, во время путешествия;
your road lies straight before you - вам идти прямо;