Синонимы

verb: give, surrender, give in, produce, bear
noun: crop, harvest, output, produce, product, production, proceeds, income

Примеры

yield - плоды, урожай, сбор урожая, прибыль, доход;
yield strength - предел текучести, напряжение текучести;
yield curve - кривая выручки, кривая дохода, кривая выхода продукции, кривая урожайности;
yield stress - напряжение текучести;
yield up - отказываться;
yield to maturity - доход, получаемый до срока погашения;
yield enhancement - увеличение выхода годных (приборов;
Yield - Уступите дорогу;
yield of milk - удой;
yield up a fort - сдать крепость;
yield oneself prisoner - сдаться в плен;
mean yield - средний урожай;
yield up - отдавать; передавать; сдавать, уступая силе;
yield to the advice - последовать совету;
milk yield - надой молока;
high-yield - высокоурожайный; высокопродуктивный;
yield the palm - признать себя побежденным; уступить пальму первенства;
good yield of wheat - хороший урожай пшеницы;
this land yields poorly - эта земля дает плохой урожай;
to yield no results - не давать никаких результатов;
We needed just two flints to yield the fire. - Нам нужны были два куска кремня, чтобы добыть огонь;
trust fund that yields ten percent interest annually - траст-фонд, приносящий десять процентов прибыли ежегодно;
to yield to demands - уступить требованиям;
I yielded the right-of-way to the other driver. - Я уступил дорогу другому водителю;
to yield a point - сделать уступку (в споре);
to yield to temptation - поддаться искушению;
to yield to the advice - последовать совету;
to yield to none - не уступать никому (по красоте, доброте);
to yield oneself prisoner - сдаться в плен;
to yield up a fort - сдать крепость;
The door yielded to a strong push. - От сильного толчка дверь подалась;
The disease yields to treatment. - Эта болезнь поддаётся лечению;
They finally yielded to our demands. - Они, наконец, поддались на наши уговоры