Примеры

board - доска, планка, стенд, щит, трамплин;
боковая доска - outer plank;
бортовая доска, низкий ограждающий борт - toe board;
буфет, сервант, боковая доска, бакенбарды, \/en?text=sideboard&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on - sideboard;
винтовальная доска - screw-plate;
вывешивать на доску почета - put up on the board of honour ;
гипсовая армированная доска - gypsum-stell plank;
гладильная доска - ironing-board;
гладильная доска - ironing board;
гравировальная доска - steel plate; copper plate;
грифельная доска - state;
грифельная доска - slate;
демонстрационная доска - demonstration board;
до гробовой доски - till death, to one's dying day;
доска - board, plank, slab, plaque, plate, boarding, planking;
доска в один фут в диаметре - a board a foot over;
доска гитары - change gear bracket;
доска диаметром в 1 фут - board a foot over;
доска для врезки замка - lock block;
доска для настилки полов - flooring plank;
доска для объявлений - notice board;
доска для объявлений, афиш, рекламный щит - billboard;
доска для резки хлеба - cutting board;
доска для сёрфинга - surfboard;
доска для сёрфинга, \/en?text=surfboard&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on - surfboard;
доска для чистки ножей, места на крыше омнибуса - knifeboard;
доска для шагренирования кожи - cork board;
доска настила, половица - flooring board;
доска объявлений - bulletin board;
доска объявлений - notice board;
доска отражательная - speaker baffle;
доска почета - board of honour;
доска с калевкой - molded board;
досказывать - finish, tell;
доскакать - hop so far, reach hopping, hop, gallop, reach at a gallop, jump;
завбивная доска крепи - forepole;
интерактивная белая доска - interactive whiteboard;
классная доска - blackboard;
латунь, жёлтая медь, медный духовой музыкальный инструмент, духовая секция, мемориальная доска - brass;
лист, листва, лепесток, лист металла, створка, полотнище, опускная доска - leaf;
медная доска - brass plate;
мемориальная доска - memorial plaque;
мемориальная доска - memorial tablet;
мемориальная доска, вмурованная в стену - a memorial plaque built into a wall;
мраморная доска - marble plaque;
мраморная доска - marble slab;
наборная доска - galley;
наборная доска - letter board;
наружный подоконник, нижний брус оконной коробки, сливная доска окна, \/en?text=window%20sill&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on - window sill;
обрезная доска - eaves board;
от доски до доски - from cover to cover;
подвижная трубная доска - floating tube plate;
полка над камином, каминная доска - chimneypiece;
полка над камином, каминная доска, накаминное украшение, картина над камином - chimneypiece;
половая доска - batten;
посадочная доска - planting board;
приборная доска - dash-board;
приборная доска - instrument panel;
приборная доска - instrument board;
приборная доска - cockpit panel;
приборная доска бортинженера - engineer's panel;
приборная доска, приборная панель - dashboard;
пьян в доску - dead drunk;
распределительная доска - power panel;
распределительная доска - instrument board;
регулировочная доска, регулировочная плита - adjusting plate;
свой в доску - he is one of us through and through;
сердцовая [сердцевинная] доска - heart plank;
скейтборд, доска на роликах для катания на асфальте - skateboard;
солдат, роющий траншеи, доска, на которой режут хлеб, поднос - trencher;
ставить на одну доску - put on the same level / plane ;
строганая доска - planed board;
строгать доска на фальц - shiplap board;
табло, информационная доска, доска счёта - scoreboard;
цокольная доска забора - gravel plank;
черная доска - the list of shirkers;
чертежная доска - drawing-board;
шахматная доска - chess-board;
шахматная доска - chequerboard;
шашечная доска - draught-board, checker-board, chess-board;
шашечная доска - draught board;
шашечная доска, \/en?text=draught&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on - draughtboard;
шашки, шахматная доска, клетчатая материя, ткань, шотландка - chequers;
шашки, шахматная доска, клетчатая материя, ткань, шотландка, \/en?text=chequers&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on - chequers;
шпунтовая доска - match-board;
электронная доска объявлений - bbs;
электронная доска объявлений, би - bulletin board system;
эта доска не выдержит вашего веса - this plank will not bear your weight.;