Примеры

to be covered by a patent - охранятся патентом;
to be covered by a policy - покрываться [охватывается, страховаться] полисом;
to be covered by insurance - покрываться [охватываться] страхованием (о рисках, убытках и т. п.), быть застрахованным (о физических лицах, объектах собственности и т. п.);
to be covered by patent - охраняться патентом;
to be covered by patent - охраняться патентом;
to be covered by patents - охраняться патентом;
to be covered in mud, to be all over in mud - выпачкаться в грязи, быть в грязи с головы до ног;