Примеры

Сегодня вечером я угощаю - I treat you to dinner this evening;
Вы можете сегодня не присутствовать - Your attendance today is excused;
на сегодня хватит - let us call it a day;
сегодня вечером он свободен - he is disengaged this evening;
Сегодня просто как в духовке - It's like an oven today;
Сегодня хорошая погода - The weather today is good;
У нас сегодня вечеринка - We've got a do on tonight;
Сегодня понедельник - Today is Monday;
сегодня днем - this afternoon;
Они нужны мне сегодня вечером - I need them tonight;