Примеры

absurd ambition - нелепое стремление;
ambition for smth. - стремление к чему-л.;
Ambition is alien to his nature. - Честолюбие ему чуждо.;
ambition to do smth. - стремление сделать что-л.;
boundless / unbridled / overweening ambition - чрезмерное тщеславие;
burning / cherished ambition - заветное желание;
eaten up with ambition - снедаемый честолюбием;
free from ambition - лишенный честолюбия;
frustrated ambition - расстроенные планы;
He achieved his ambition to become mayor. - Его заветное желание стать майором исполнилось.;
he felt sick and had no ambition - он чувствовал себя плохо, и ему ничего не хотелось делать;
he has plenty of drive and ambition - он очень напорист и энергичен;
He has plenty of drive and ambition. - Он очень напорист и энергичен.;
imperial ambitions - имперские амбиции;
it is his ambition to become a writer - его мечта - стать писателем;
lifelong ambition - стремление /мечта/ всей жизни;
lofty ambitions - благородные стремления /желания/;
man of great ambition - амбициозный, тщеславный человек;
political ambitions - политические амбиции /притязания/;
sole ambition - единственное желание;
success crowned his ambition - его мечта осуществилась, его стремления увенчались успехом;
territorial ambitions (of an aggressor) - территориальные претензии, притязания (нападающего, агрессора);
the ambition of commanding - желание командовать;
to achieve / attain / fulfill / realize one's ambition - добиться своей цели;
to achieve ambitions - осуществлять честолюбивые мечты;
to achieve one's ambition - добиться своего;
to attain ambitions - добиться осуществления честолюбивых замыслов;
to limit / restrain one's ambition - сдерживать чьи-л. стремления;
to spur / stir smb.'s ambition - потакать чьим-л. амбициям;
to stifle ambition - подавить честолюбивые замыслы;
tremendous ambition - крайнее честолюбие;
unrealized ambition - неосуществленные планы;
youthful ambition - юношеское честолюбие;