Примеры

all of us will struggle fairly hard to survive if we are in danger. - мы все активно боремся за жизнь, когда мы в опасности.;
britain's weeny-boppers are in danger of dancing their way to incurable deafness. - британские поп-фанатки подвергаются опасности дотанцеваться до полной глухоты.;
danger threatens him, he is in danger - ему грозит опасность;
every one is in danger of valuing himself for what he does. (j. h. newman) - в жизни каждого человека есть опасность возгордиться в связи с тем, что он делает;
every one is in danger of valuing himself for what he does. (j. h. newman) - в жизни каждого человека есть опасность возгордиться в связи с тем, что он делает.;
every one is in danger of valuing himself for what he does. (j. h. newman) - в жизни каждого человека есть опасность возгордиться в связи с тем, что он делает.;
every one is in danger of valuing himself for what he does. (j. h. newman) - в жизни каждого человека есть опасность возгордиться в связи с тем, что он делает;
he goes in danger of his life - ему грозит смертельная опасность;
he intended to preserve the physiognomy of a culture in danger of disappearing. - он желал сохранить характерные черты исчезающей культуры.;
he is in danger - он в опасности;
he is in imminent danger - над ним нависла опасность;
he is in no danger - ему ничто не угрожает;
if he carries on like that he is in danger of losing his job. - если он будет и дальше так поступать, он рискует потерять работу.;
if he carries on like that he is in danger of losing his job. - если он будет и дальше так поступать, он рискует потерять работу;
in danger - в опасности;
in danger of nonpayment - при опасности неплатежа;
in danger of non-payment - в связи с опасностью неплатежа;
the boat was in danger of sinking - казалось, что лодка вот-вот потонет;
the boy's life is in danger as he is overdosing - жизнь мальчика под угрозой из-за приема большого количества лекарств;
the building is in danger of collapse. - зданию грозит обрушение.;
to be in danger - быть в опасности;
to be in danger / jeopardy (быть в опасности) - быть под ударом;
to be in danger of smth. /of doing smth./ - подвергаться какому-л. риску (предпринимая что-л.);
to be in imminent danger - быть в непосредственной опасности;
to put smb. in danger - подвергать кого-л. опасности;
we were surrounded with innumerable quantities of ice, and were in constant danger of being split by them. (j. cook) - нас окружали бесчисленные глыбы льда, и мы все время боялись быть затертыми среди них.;
your actions placed all of us in danger. - ваши действия поставили нас всех под угрозу.;
your actions placed all of us in danger. - ваши действия поставили нас всех под угрозу;