Примеры

he travelled around the country - он путешествовал /ездил/ по стране;
to travel around the directory structure - двигаться по многоуровневой структуре каталогов;
to travel around the world - совершать кругосветное путешествие;
to travel around the world - путешествовать вокруг света, путешествовать по миру;
travel around a circle, turn in a circle - вращаться по кругу;