Примеры

he shook his head glumly - он с хмурым видом покачал головой;
he shook his head in answer to my question - в ответ на мой вопрос он покачал головой;
he shrugged his shoulders, shook his head, cast up his eyes, but said nothing. - он пожал плечами, покачал головой, поднял глаза, но ничего не сказал.;
he shrugged his shoulders, shook his head, cast up his eyes, but said nothing. - он пожал плечами, покачал головой, поднял глаза, но ничего не сказал;
mr. askew shook his head darkly. - мистер эскью мрачно покачал головой.;
the argumentative mr. m. shook his head. - любящий поспорить мистер м. покачал головой.;
the argumentative mr. m. shook his head. - любящий поспорить мистер м. покачал головой;
the near leader violently shook his head. (ch. dickens) - находящаяся ближе всего к нам передняя лошадь в упряжке неистово трясла головой;
the near leader violently shook his head. (ch. dickens) - находящаяся ближе всего к нам передняя лошадь в упряжке неистово трясла головой.;
the near leader violently shook his head. (ch. dickens) - находящаяся ближе всего к нам передняя лошадь в упряжке неистово трясла головой;