Примеры

after / by / to my guess - насколько я полагаю;
The artist pored over every drawing, trying to guess who drew each one. - Художник тщательно разглядывал каждый рисунок, пытаясь догадаться, кто какой нарисовал.;
to guess / discover smb.'s intentions - разгадывать чьи-л. намерения;
to guess a riddle - отгадать загадку;
to guess at - пытаться отгадать, определить наугад;
to guess right - угадать правильно;
to guess shrewdly - проницательно / точно отгадывать;
to guess smth. from smb.'s manner - понять что-л. по чьему-л. поведению;
to guess straight away - сразу угадать /догадаться/;
to guess the weight of smth. to within a kilo - угадать вес чего-л. почти до килограмма;
to guess what smb. is thinking - угадать чьи-л. мысли;
to guess wildly - говорить наугад / наобум;
to guess wrong - ошибиться в догадке;
to second-guess the future - предугадать будущее;
to solve / guess a riddle - разгадывать загадку;