Синонимы

noun: equalization

Примеры

equation - приравнивание, уравнивание, отождествление, уравновешивание, равновесие;
equation of the first order - уравнение первого (второго и т.д.;
quadratic equation - квадратное уравнение; уравнение второй степени;
linear equation - уравнение первой степени;
vector equation - векторное уравнение;
member of equation - член уравнения;
solve an equation - решать уравнение;
simple equation - уравнение первой степени;
She emphatically rejects the automatic equation of anatomical gender with the corresponding sociocultural roles. - Она категорически отвергает автоматическое отождествление биологического пола с соответствующими социокультурными ролями;
That wailing was prescribed to send off a daughter suggests a symbolic equation of marriage and death. (G. Cooper, Life-Cycle Rituals in Dongyang County: Time, Affinity, and Exchange in Rural China) - Тот факт, что на проводах дочери полагалось рыдать, наводит на мысль о символическом отождествлении замужества со смертью;
Balancing work and family - I'm forever trying to come up with the perfect equation in that regard. - Работа и семья - я всё время пытаюсь найти в этом вопросе золотую середину;
The final variable in the equation is hype. To advertise or not to advertise, that is the question. - Последней переменной в этом уравнении является реклама. Рекламировать или не рекламировать - таков вопрос;
I want to ask you both about money, which is always a big part of the equation in Hollywood. - Я хочу спросить вас обоих про деньги, в Голливуде они всегда играют большую роль;
Neapolitans earned the right to claim pizza as their own by entering a tomato into the equation. - Неаполитанцы заслужили право называть пиццу своим изобретением, добавив в число ингредиентов помидор;
according to an equation - по уравнению;
to formulate / state an equation - сформулировать уравнение;
to solve / work an equation - решить уравнение;
an equation in one unknown - уравнение с одним неизвестным