Примеры

It is a great pity we should not be friends. - Очень жаль, что мы не друзья.;
it is a pity - жаль;
it is a thousand pities - разг. очень, очень жаль;
it is such a pity he can't come - я очень /так/ (со)жалею, что он не может прийти;
It was a pity he mured himself up in his college at Oxford. - Жаль, что он заточил себя в своем колледже в Оксфорде.;
It was a pity that the old theatre had to be knocked down to make way for the widening of the road. - Жалко, что пришлось снести старый театр, чтобы расширить дорогу.;
it would be a pity to hurry the work - было бы очень жалко скомкать работу;