Примеры

He was so kind and sincere. No wonder I bonded to him. - Он был таким добрым и искренним. Нет ничего удивительного в том, что я привязалась к нему.;
It is no wonder that... - Неудивительно, что...;
it is no wonder, it is little /small/ wonder (that) ... - не приходится удивляться тому, что ...;
It's no wonder he's in bits, he's had two tabs of acid, four grams of coke and smoked an ounce of draw. - Неудивительно, что у него поехала крыша, ведь он принял две таблетки кислоты, четыре грамма коки и выкурил унцию травы.;
no wonder - неудивительно;
No wonder poor Adela's pulse was all in a flutter. - Неудивительно, что у бедной Аделы был учащенный пульс.;
no wonder that - не мудрено, что;
no wonder the children look subdued; their father has just read the riot act to them - неудивительно, что дети присмирели - им только что влетело от отца;
No wonder the engine got overheated, the oil has been leaking away during the whole journey. - Ничего удивительного в том, что двигатель перегрелся, масло вытекало на протяжении всего пути.;
No wonder the lamp didn't come on, it's not plugged in! - Еще бы лампа включилась, она в сеть не включена!;
no wonder!, and small wonder! - и не удивительно!;
no wonder, that - не чудо, что;