Синонимы

noun: half-hour

Примеры

a good cigar will smoke for at least half an hour - хорошая сигара курится не менее получаса;
after half an hour's delay, after a delay of half an hour - после получасовой задержки;
After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off. - Даже после того, как я полчаса оттирал пятно, я не смог его вывести.;
After the explosion, it only took half an hour for the ship to go under. - После взрыва корабль затонул всего за полчаса.;
An order came down from on high that lunchbreaks were to be half an hour and no longer. - Сверху спустили приказ о том, чтобы сотрудники тратили на обед не более получаса.;
at half (an hour) after twelve амер. - в полпервого;
at half (an hour) past twelve - в полпервого;
Can your cook whip up a meal for us in half an hour? - Твоя кухарка может приготовить нам какую-нибудь еду за полчаса?;
half an hour - полчаса;
half an hour / half-hour time - полчаса;
Half an hour later it was a flat calm. - Спустя полчаса все было абсолютно спокойно.;
He had been speaking for half an hour before I cottoned on. - Только через полчаса после начала его речи я начал понимать, о чем он говорит.;
He spent half an hour scouring the newspaper for any mention of the fire. - Он целых полчаса просматривал газету, чтобы найти хоть одно упоминание о пожаре.;
I am sharing a book with three dumbos who take half an hour to read one page. - Я делю книгу с тремя идиотами, которые полчаса читают одну страницу.;
I can fling off a poem in half an hour. - Я за полчаса могу написать стихотворение.;
I can give you half an hour tomorrow - я смогу уделить вам полчаса завтра;
I can knock off a poem in half an hour. - Я могу накатать стишок за полчаса.;
I can take /tear/ the guts out of a book in half an hour - мне достаточно получаса, чтобы понять суть книги;
I spent half an hour soaking in a hot bath. - Я полчаса пролежал в горячей ванне.;
I wasted half an hour this morning conversing with my neighbour. - Сегодня утром я убил полчаса в совершенно пустой беседе со своим соседом.;
let's break (off) for half an hour and have some tea - давайте прервемся на полчаса и выпьем чаю;
Luckily I managed to get home half an hour before the first spots of rain started to fall. - К счастью, мне удалось добраться до дома за полчаса до того, как упали первые капли дождя.;
My neighbour bailed me up in the street and talked for half an hour. - Сосед остановил меня на улице и болтал полчаса.;
our aircraft was barely half-an-hour out of London when it developed engine trouble - наш самолет был всего в получасе лета от Лондона, когда вышел из строя мотор;
She jumped the rope for half an hour in a corner of the gymnasium. - Она полчаса прыгала со скакалкой в углу спортивного зала.;
the cake will bake in about half an hour - пирог должен стоять в духовке примерно полчаса;
The chemist is still making up the doctor's order, and says it will be ready in half an hour. - Фармацевт все еще готовит лекарство по рецепту врача, говорит, оно будет готово через полчаса.;
the clock was put forward half an hour - часы были переставлены на полчаса вперед;
The firemen got the fire under in only half an hour. - Пожарные потушили огонь всего за полчаса.;
The prisoners are allowed out for half an hour's exercise each day. - Заключенным разрешается получасовая прогулка каждый день.;
The public are usually let in half an hour before the performance begins. - Зрителей обычно начинают пускать в зал за полчаса до начала представления.;
The team spends half an hour limbering up before each game. - Перед каждой игрой команда тратит полчаса на разминку.;
The team spends half an hour loosening up before each game. - Перед каждой игрой команда тратит полчаса на разминку.;
the train leaves in half an hour, so you had better hurry - поезд отходит через полчаса, вам нужно поторопиться;
the train was running (half an hour) behind time - поезд опаздывал (на полчаса);
Then at 9.00 AM we break for a smoko and that goes for half an hour so we come back in at 9.30 AM. - Позже, в 9 утра, мы ушли на перекур [сделали перерыв], который растянулся на полчаса, так что вернулись мы в 9:30.;
They could polish off a barrel of beer in half an hour. - Они за полчаса уговорят бочонок пива.;
This class will stop in for half an hour after school! - Этот класс должен быть задержан на полчаса после уроков.;
This poem reads as if it was tossed together in half an hour. - Такое ощущение, что это стихотворение было написано кое-как, за полчаса.;
This poem sounds as if it was flung together in half an hour. - Кажется, это стихотворение написано за полчаса.;
to anticipate by half an hour the usual time of his arrival - приблизить на полчаса обычное время его прихода;
to knock off an article in half an hour - настрочить статью за полчаса;
to snatch half-an-hour's rest - урвать полчаса для отдыха;
Your brother's gone - died half-an-hour ago. - Ваш брат покинул этот мир - скончался полчаса назад.;