Синонимы

adjective: mended, fixed

Примеры

a repair for children - приют для детей;
authorized repair - разрешенный [санкционированный] ремонт;
basic repair - капитальный ремонт;
be in good repair - быть в хорошем состоянии;
be out a repair - нуждаться в ремонте;
beyond repair - ремонт невозможен;
capital repairs - капитальный ремонт;
cost of repair - стоимость ремонта;
current repairs - текущий ремонт;
dark repair - темновая репарация ;
DNA cut and patch repair - ДНК-репарация за счет иссечения и заполнения брешей;
excision repair - репарация путем вырезания, эксцизионная репарация;
extensive / major repairs - капитальный ремонт;
extensive repairs - капитальный ремонт;
full /big, capital/ repair - капитальный ремонт;
good tenantable repair - обязанность нанимателя поддерживать нанятую собственность в хорошем состоянии;
he will repair his earlier failure - он все-таки добьется того, что ему когда-то не удалось;
in a bad repair - неисправный;
in a good repair - исправный, в хорошем состоянии;
in bad [good] repair - в неисправном [исправном] состоянии;
in bad repair, out of repair - в неисправном состоянии;
in good repair - в исправном, хорошем состоянии;
in good repair - в хорошем состоянии;
It was our custom after the play, to repair to the local coffee house. - У нас была традиция - после пьесы отправляться в соседнюю кофейню.;
major repair - капитальный ремонт;
major repairs - капитальный ремонт;
minor repair - мелкий ремонт;
minor repairs - косметический ремонт;
minor repairs - текущий ремонт;
mismatch repair - репарация ошибочно спаренных оснований;
permanent repairs - текущий ремонт;
place of great repair - часто посещаемое место;
postreplication repair - пострепликативная репарация ;
radiation repair - пострадиационная репарация;
recombination repair - рекомбинационная репарация;
repair a damage - возместить ущерб;
repair a loss - возместить потерю или убыток;
repair and maintenance - ремонт оборудования и уход за ним;
repair bill - счет за ремонт [ремонтные работы];
repair capability - ремонтоспособность;
repair car - подвижная ремонтная мастерская;
repair cost - стоимость ремонта;
repair costs - затраты на ремонт, ремонтные расходы;
repair detachment - ремонтная летучка;
repair jobs - ремонтные работы, работы по ремонту, ремонт;
repair of equipment - ремонт оборудования;
repair of one's strength - восстановление сил;
repair parts - запасные части;
repair service - бюро ремонта;
repair shop - ремонтная мастерская;
repairs done while you wait - ремонт производится в присутствии заказчика ;
routine repairs - текущий ремонт;
ruined beyond repair - испорчено так, что поправить нельзя;
running repairs - текущий ремонт;
sequence-specific repair - сайт-специфическая репарация ;
she repaired to him for help - она прибегла к его помощи, она обратилась к нему за помощью;
She repaired to him for help. - Она попросила его помочь.;
temporary repair - текущий ремонт;
the bicycle is out of repair - велосипед сломан;
the house needs putting in repair - дом нуждается в ремонте;
the repair of a wound - заживление раны;
the repair of one's health - восстановление здоровья /сил/;
The repairs to our roof cost one hundred dollars. - Починка нашей крыши обошлась в сто долларов.;
the shop is closed during repairs - магазин закрыт на ремонт;
the wound was not repairing - рана не заживала;
they repaired daily to the park - они ежедневно ходили в парк;
They repaired daily to the park. - Они каждый день собирались в парке;
They repaired to the judge's chambers. - Они направились в кабинет судьи.;
to have repair to a place - часто бывать где-л.;
to keep in repair - содержать в исправности;
to make repair to London - отправиться в Лондон;
to put smth. in repair - ремонтировать что-л.;
to repair a gap in one's reading - восполнять пробел в чтении;
to repair a house - ремонтировать дом;
to repair a loss - возмещать убыток;
to repair a mistake - исправить ошибку;
to repair a puncture - заделать прокол ;
to repair a shoe - чинить ботинок;
to repair an injustice /a wrong/ - исправить несправедливость;
to repair clothes - чинить одежду;
to repair damages - возместить убытки;
to repair equipment - ремонтировать оборудование;
to repair homeward - отправиться домой;
to repair one's health - восстановить здоровье;
to repair one's lipstick - снова намазать губы, освежить помаду на губах;
to repair one's strength - восстанавливать свои силы;
to repair provisionally - временно отремонтировать;
to repair the loose pages with paste - подклеить вырванные страницы;
to repair to a place - направляться куда-л.;
to repair to the seaside resorts - выезжать на морские курорты;
to require major repair - требовать капитального ремонта;
under repair - в ремонте;
vehicle repair - авторемонт;
We have done the necessary repairs. - Мы починили все, что нужно.;