Примеры

aghast at the very thought of going back to work - приходящий в ужас только от одной мысли о том, что нужно вернуться к работе;
Faced with the threat of losing their jobs, the workers decided to go back to work. - Поставленные перед угрозой потерять работу, рабочие решили вернуться на свои места.;
he affected illness not to go to work - он симулировал болезнь, чтобы не идти на работу;
he felt off-colour so he didn't go to work - ему нездоровилось, и он не пошел на работу;
he is not yet fit to go back to work - он еще не в состоянии вернуться на работу /приступить к работе/;
her father gave her the alternative of staying in high school or going to work - отец предложил ей выбрать одно из двух: продолжать учиться в школе или поступить, на работу;
I can always go to work - в крайнем случае я могу поступить на работу;
many married women go out to work - многие замужние женщины идут работать;
She continued double jobbing for three years, getting up early every day to work on her books before going to work in the office. - Она продолжала работать по совместительству в течение трех лет, поднимаясь рано утром, чтобы поработать над своими книгами, перед тем как отправиться на работу в контору.;
She had gone to work at 5 a.m. and spent six hours Xeroxing Gary's letters. - Она пошла на работу в пять утра и в течение шести часов делала ксерокопии писем Гари.;
to go to work - пойти на работу, начать работать;
to wince at the thought of going back to work - недовольно морщиться при мысли, что нужно снова идти работать;
Who will look after the children while you go out to work? - Кто будет смотреть за детьми, пока ты будешь на работе?;
You're not doing yourself any favours, by going to work in this state. - Ты только навредишь себе, если пойдешь на работу в таком состоянии.;