Примеры

a little bird tells me you are getting married - где-то я слышала, что ты выходишь замуж;
he got married after a whirlwind romance. - он женился после бурного романа.;
he got married again a year later, which surprised everybody. - год спустя он снова женился, что всех удивило.;
he got married as soon as he graduated - он женился сразу после окончания вуза;
he got married young. - он женился молодым.;
he went and got married - он взял да и женился;
her one thought is to get married - она во власти одной мысли /поглощена одной мыслью/ - выйти замуж;
he's just told me that he's getting married. - он только что сказал мне, что женится.;
i didn't see her for another five years, and in the meantime she had got married. - я не видел ее следующие пять лет, и за это время она успела выйти замуж.;
in my country, it's the custom (for women) to get married in white. - в моей стране по обычаю женщины выходят замуж в белом.;
jim and mary threatened to run off to get married. - джим и мэри пригрозили, что сбегут, чтобы пожениться.;
marry smb., get married to smb. - вступать в брак с кем-л.;
not married yet? you're well out of it - ты еще не женат? тебе повезло;
obsessively keen to get married - страстно желающий выйти замуж /жениться/;
rumour has it that she will be getting married soon. - ходит слух, что она скоро выходит замуж.;
the fool has gone and got married. - этот дурак взял и женился.;
the fool has gone and got married. - этот дурак взял и женился;
the long and short of it, they got married. - ну, короче, они поженились.;
the long and short of it, they got married. - ну, короче, они поженились.;
they don't intend to get married, but they've been shacking up together for a year. - они не собираются жениться, но живут вместе уже год.;
to get married - (по)жениться;
who'd have dreamt it? they are getting married. - кто бы мог подумать! они женятся.;