Синонимы

verb: test, attempt, endeavour, endeavor, essay, strive, taste
noun: attempt, essay, trial, test, experiment, effort, assay, shot, bid, endeavor, endeavour, stab, go

Примеры

try - пытаться, делать попытку, стараться, испытывать, подвергать испытанию;
trying - трудный, тяжёлый, мучительный, тяжкий, раздражающий;
try on - примерять, пускать пробный шар, блефовать;
tryst - назначенная встреча, свидание, место встречи, время встречи, ярмарка;
try for - добиваться, искать;
trypsin - трипсин;
try a case - рассматривать дело;
try too hard - перестараться;
tryptophan - триптофан;
try to prevail - уламывать;
I would like to try some stronger glasses - Я хотел бы примерить очки посильнее;
give it a try - попытаться; испытывать;
I would like to try both of them on - Я хотел бы примерить оба;
I'd like to try it on - Я хотел бы примерить вот это;
I would like to try out the car - Я хотел бы опробовать машину;
try-on - примерка; попытка обмануть;
try one's best - проявлять максимум энергии; делать все от себя зависящее;
try on - примерять; примеряться; пробовать;
try smb.'s paces - подвергать испытанию; прощупывать;
to try one's luck - попытать счастья;
Do try to come. - Постарайтесь прийти;
to try out a plane - испытывать самолёт;
to try out for a role - пробоваться на роль;
He was trying out for the varsity football team. - Он пытался попасть в сборную университета по футболу;
This malady tried me severely. - Эта болезнь изрядно меня измотала;
People still live a mixed life and try out the good and evil of the world. - Жизнь людей всё ещё остаётся двойственной, они всё ещё делят мир на "хорошее" и "плохое";
to have / make a try at / for smth. - попытаться сделать что-л;
He succeeded to jump higher than his rival at the first try. - Ему удалось прыгнуть выше, чем сопернику, с первой попытки