Примеры

blocky iceberg - глыбовый айсберг, бесформенный айсберг;
tabular iceberg - столовый айсберг, столообразный айсберг;
the news article is only the tip of the iceberg, hidden is a serious situation - это сообщение печати только верхушка айсберга, за ним кроется серьезное положение;
the tip of the iceberg - надводная часть айсберга;
the tip of the iceberg - небольшая видимая часть ;
tip of the iceberg - верхушка айсберга;
to hit / strike an iceberg - столкнуться с айсбергом;