Примеры

fat - толстый, упитанный, тучный, откормленный (на убой;
thick - толстый, полный, имеющий, толщину, жирный;
warm sweater - толстый, тёплый свитер;
большой, крупный, толстый, тучный, буйный - gross;
выпускать толстый чёрный столб дыма - to fume thick black smoke;
жирный, сальный, толстый - porky;
колода, чурбан, толстый конец, филейная часть, башка - chump;
короткий и толстый, коренастый, приземистый, пнистый - stumpy;
мужчина был такой толстый, что едва мог протиснуться в дверь - the man was so gross he could hardly get through the door.;
порог, толстый ломоть хлеба, дверной порог, находиться возле дома знаменитого… - doorstep;
порог, толстый ломоть хлеба, находиться возле дома знаменитого человека, надеясь взять интервью сделать фотографию, \/en?text=doorstep&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on - doorstep;
толстая кишка - large intestine;
толстая палка - thick / stout stick;
толстое сукно - heavy / stout cloth;
толстые щеки - fat cheeks;
толстый - thick, heavy, stout, fat, corpulent, hevy-gauge, tag;
толстый ethernet - thicknet ethernet;
толстый журнал - "fat magazine", literary monthly;
толстый журнал - a fat magazine;
толстый журнал (ежемесячник) - "fat magazine", literary monthly;
толстый карман - fat wallet;
толстый картон - pressboard, millboard;
толстый клиент - fat client;
толстый ковер - heavy / thick carpet;
толстый край - rib-steak;
толстый курносый нос, толстый приплюснутый нос - pug nose;
толстый кусок сыра - fid of cheese;
толстый лист - plate, thick sheet;
толстый лоскут - blanket graft;
толстый мазок - thick blood film;
толстый слой ила - thick deposit of mud;
толстый слой косметики - gobs of makeup;
толстый слой чего-л. - thick layer of smth.;
толстый срез - bulk specimen;
толстый филей - baron of beef;
толстый человек - fat man;
толстый человек с тонкими прядями черных волос, прилипшими ко лбу - corpulent man with threads of black hair plastered across his brow;
тучный, толстый, страдающий ожирением - obese;
у канадских выдр более толстый хвост. - canadian otters have thicker rudders.;