Примеры

Confronted with such a monopoly there are only two ways forward. The first is to find an economic way to demonopolize it. But in the case of the underground, that is economically irrational, the cost of building competing tube lines is impossibly high. - В подобной монополии есть два выхода. Первый состоит в поиске экономического способа демонополизации. Но в случае с метрополитеном, это будет экономически нерационально, так как стоимость создания конкурирующих подземных линий чрезмерно высока.;
Happy hardcore featured many of the same elements that characterized rave: impossibly high beats per minute, similarly fast synthesizer runs, and vocal samples altered to make the most soulful diva sound like a warbling chipmunk. - Для хэппи-хардкора были характерны те же черты, что и для рейва: невероятно высокий темп, столь же быстрые синтезаторные партии и вокальные сэмплы, искаженные таким образом, что даже самый задушевный женский голос становился похожим на голоса героев мультфильмов.;