Примеры

comfy - удобный;
convenient - удобный, подходящий, пригодный, близкий, находящийся под рукой;
благоприятный, благоприятствующий, подходящий, годный, удобный - favourable;
благоприятный, благоприятствующий, подходящий, годный, удобный, благосклонный - favourable;
благоразумный, здравомыслящий, здравый, практичный, удобный - sensible;
быть удобным - suit;
в удобный /благоприятный/ момент - at the flood;
выжидать удобный случай - to wait for an opportunity;
годный к употреблению, практичный, удобный - usable;
имеющий подушку подушки, уютный, удобный, безбедный, беззаботный - cushioned;
искать удобный случай - to pick an occasion;
использование постоянно действующей инструкции надежный и удобный способ облегчить бремя лишней административной работы. - a standing instruction is a safe and convenient way to reduce this unnecessary administrative burden.;
использовать удобный момент, воспользоваться случаем - seize one's opportunity;
использовать удобный момент, воспользоваться случаем - to seize one's opportunity;
использовать удобный случай - to improve the occasion / opportunity / shining hour;
использовать удобный случай - improve the occasion;
использовать удобный случай - improve the opportunity;
поджидать удобный случай - to watch for a chance;
подходящая возможность, удобный случай - fitting / propitious occasion;
рукоять, рукоятка, черенок, ручка, удобный случай - handle;
самый удобный момент - psychological moment шутл.;
самый удобный момент - psychologic moment шутл.;
свет, удобный для чтения - a good light for reading;
удобное кресло - comfortable / cosy chair;
удобное сообщение - convenient means of transport ;
удобный - comfortable, handy, cosy, convenient, opportune, suitable, useful;
удобный /подходящий/ день - suitable date;
удобный диван - comfortable sofa;
удобный диван - a comfortable sofa;
удобный момент - convenient / opportune moment;
удобный момент - convenient / opportune moment, opportunity;
удобный момент - opportune moment;
удобный предлог - handy excuse;
удобный случай - good opportunity;
удобный случай - good opportunity, occasion;
удобный случай /возможность/ сделать что-л. - a chance to do smth.;
удобный случай, стечение обстоятельств, благоприятная возможность, шанс, возможность - opportunity;
удобный стул - easy chair;
упустить удобный случай - to make a balk of good ground;
упустить удобный случай - to miss the opportunity, to lose the chance;