Синонимы

verb: pawn, pledge, hypothecate, bond
noun: hypothec, encumbrance, pledge, pawn

Примеры

mortgage - заклад, ипотека, закладная, закладывать, ручаться;
mortgage loan - заем под залог недвижимости;
mortgage rate - процентная ставка по закладной;
mortgage bond - закладной лист;
mortgage lender - ипотечный заимодатель;
mortgage company - ипотечный банк;
mortgage bank - ипотечный банк;
mortgage revenue bond - ипотечная доходная облигация, \/en?text=mortgage&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on;
to give a mortgage - выдавать закладную;
to hold / receive / take out a mortgage on smth. - получить закладную на что-л;
chattel mortgage - закладная на движимое имущество;
conventional mortgage - условная закладная;
first mortgage - первая закладная (предоставляет некоторые преимущества кредитору);
second mortgage - вторая закладная;
to pay off a mortgage - выкупать закладную;
to foreclose a mortgage - отказывать в праве выкупа закладной вследствие просрочки