Примеры

acid ion - анион;
aquated ion - гидратированный ион;
basic ion - катион;
bipolar ion - биполярный ион;
gaseous ion - газовый ион;
hydrogen ion - водородный ион;
hydroxyl ion - гидроксильный ион;
ion burn /spot/ - ионное пятно;
laserable ion - генерирующий ион;
leading ion - лидирующий ион;
magnetic ion - магнитный ион;
multiply charged ion - многозарядный ион;
parent ion - родительский ион;
positive ion - положительный ион, катион;
proper ion - собственный ион;
recoil ion - ион отдачи;
regular ion - регулярный ион;
singly charged ion - однозарядный ион;
solvated ion - сольватированный ион;
thermal ion - тепловой ион;
to separate ions - переносить ионы;
trailing ion - запаздывающий [хвостовой] ион;
vagabond ion - блуждающий ион;