Синонимы

adjective: aviation
noun: airplane, aeroplane, plane, ship

Примеры

abandoned aircraft - воздушное судно, исключенное из реестра ;
active aircraft - эксплуатируемое воздушное судно;
aerodynamically balanced aircraft - аэродинамически сбалансированное воздушное судно;
airborne aircraft - воздушное судно, находящееся в воздухе;
aircraft armament - вооружение самолета;
aircraft camera - аэрофотоаппарат, аэрокамера;
aircraft crew - экипаж самолета;
aircraft gun - авиапушка;
aircraft gun - авиапулемет;
aircraft identification - опознавание самолетов;
aircraft in distress - воздушное судно, терпящее бедствие;
aircraft in missing - воздушное судно, пропавшее без вести;
aircraft in service - эксплуатируемое воздушное судно;
aircraft is considered to be missing - воздушное судно считается пропавшим без вести;
aircraft on flight - воздушное судно в полете;
aircraft on register - воздушное судно, занесенное в реестр ;
aircraft park - склад авиационной техники;
aircraft park - место стоянки самолетов;
aircraft requiring assistance - воздушное судно, нуждающееся в помощи;
all-cargo aircraft - грузовое воздушное судно;
all-metal aircraft - цельнометаллическое воздушное судно;
all-purpose aircraft - многоцелевое воздушное судно;
all-weather aircraft - всепогодное воздушное судно;
all-wing aircraft - воздушное судно схемы «летающее крыло»;
ambulance aircraft - санитарное воздушное судно;
amphibian aircraft - самолет-амфибия;
approaching aircraft - воздушное судно, выполняющее заход на посадку;
arriving aircraft - прибывающее ;
authorized aircraft - воздушное судно, имеющее разрешение на полет;
balanced aircraft - сбалансированное воздушное судно;
baseline aircraft - базовая модель воздушного судна;
basic aircraft - основной вариант воздушного судна;
business aircraft - служебное воздушное судно;
canard aircraft - воздушное судно схемы «утка»;
cargo aircraft - грузовое воздушное судно;
cargo aircraft - грузовой самолет;
chartered aircraft - зафрахтованное воздушное судно;
civil aircraft - воздушное судно гражданской авиации;
clean aircraft - воздушное судно с убранной механизацией крыла;
cleared aircraft - воздушное судно, получившее ;
combination aircraft - воздушное судно для смешанных перевозок, грузопассажирское воздушное судно;
commuter-size aircraft - воздушное судно местных воздушных линий;
conventional takeoff and landing aircraft - воздушное судно обычной схемы взлета и посадки;
convertible aircraft - грузопассажирское воздушное судно ;
damaged aircraft - поврежденное воздушное судно;
delta-wing aircraft - воздушное судно с треугольным крылом;
departing aircraft - вылетающее воздушное судно;
derived aircraft - модифицированное воздушное судно;
disabled aircraft - воздушное судно, выведенное из строя;
double-decker aircraft - двухпалубное воздушное судно;
eastbound aircraft - воздушное судно, летящее курсом на восток;
enemy aircraft - самолет противника;
entire aircraft - укомплектованное ;
environmentally attuned aircraft - воздушное судно, удовлетворяющее требованиям сохранения окружающей среды;
experimental aircraft - экспериментальный летательный аппарат;
feeder aircraft - воздушное судно вспомогательной авиалинии;
first-generation aircraft - воздушное судно первого поколения;
fixed-wing aircraft - воздушное судно с неподвижным крылом;
folding wing aircraft - воздушное судно со складывающимся крылом;
following aircraft - воздушное судно, идущее следом ;
forest patrol aircraft - воздушное судно для патрулирования лесных массивов;
forestry surveillance aircraft - лесопатрульный самолет;
freight aircraft - грузовое воздушное судно;
friendly aircraft - самолет союзников;
full-scale aircraft - полномасштабная модель воздушного судна;
general-purpose aircraft - воздушное судно общего назначения;
handy aircraft - легкоуправляемое воздушное судно;
heavier-than-air aircraft - летательный аппарат тяжелее воздуха;
heavy aircraft - транспортное воздушное судно;
heavy transport aircraft - тяжелый транспортный самолет;
high-altitude aircraft - воздушное судно для полетов на большой высоте;
high-capacity aircraft - воздушное судно большой вместимости;
high-speed aircraft - (высокоскоростное воздушное судно;
high-wing aircraft - воздушное судно с верхним расположением крыла;
holding aircraft - воздушное судно в зоне ожидания;
hospital aircraft - санитарный самолет;
hospital aircraft - санитарное воздушное судно;
hypersonic aircraft - гиперзвуковое воздушное судно;
hypersonic aircraft - гиперзвуковая авиация;
improperly loaded aircraft - воздушное судно, загруженное не по установленной схеме;
inbound aircraft - прибывающее ;
in-coming aircraft - воздушное судно на подходе ;
in-flight aircraft - воздушное судно в полете;
inherent in the aircraft - свойственный воздушному судну;
in-service aircraft - эксплуатируемое воздушное судно;
instructional aircraft - учебно-тренировочная авиация;
interchanged aircraft - воздушное судно по обмену ;
inward aircraft - прибывающее ;
irrepairable aircraft - неремонтопригодное воздушное судно;
jet aircraft - реактивное воздушное судно;
laden aircraft - загруженное воздушное судно;
leased aircraft - арендованное воздушное судно;
licensed aircraft - лицензированное воздушное судно;
lift-fuselage aircraft - воздушное судно с несущим фюзеляжем ;
light aircraft - воздушное судно небольшой массы;
lighter-than-air aircraft - летательный аппарат легче воздуха;
litter aircraft - самолет для перевозки раненых и больных на носилках;
long-bodied aircraft - длиннофюзеляжный самолет;
long-distance aircraft - воздушное судно большой дальности полетов, магистральное воздушное судно;
long-haul aircraft - воздушное судно большой дальности полетов, магистральное воздушное судно;
long-range aircraft - воздушное судно большой дальности полетов, магистральное воздушное судно;
low annoyance aircraft - малошумное воздушное судно;
low-wing aircraft - воздушное судно с низким расположением крыла;
mail-carrying aircraft - почтовое воздушное судно;
making way aircraft - воздушное судно в полете;
manned aircraft - пилотируемое воздушное судно;
mid-wing aircraft - воздушное судно со средним расположением крыла;
missing aircraft - пропавшее воздушное судно;
modified aircraft - модифицированное воздушное судно;
mother aircraft - воздушный авианосец, авиаматка, летающий авианосец;
multicrew aircraft - воздушное судно с экипажем из нескольких человек;
multiengined aircraft - воздушное судно с двумя и более двигателями;
multipurpose aircraft - многоцелевое воздушное судно;
narrow-body aircraft - воздушное судно с узким фюзеляжем;
nonnoise certificated aircraft - воздушное судно, не сертифицированное по шуму;
oncoming aircraft - воздушное судно, находящееся на встречном курсе;
one-engined aircraft - воздушное судно с одним двигателем;
originating aircraft - вылетающее ;
outbound aircraft - вылетающее ;
outdated aircraft - устаревшая модель воздушного судна;
out-of-balance aircraft - несбалансированное воздушное судно;
outward aircraft - вылетающее ;
overweight aircraft - перегруженное воздушное судно;
owner-operated aircraft - воздушное судно, находящееся в эксплуатации владельца;
parked aircraft - воздушное судно на стоянке, паркованное воздушное судно;
passenger aircraft - пассажирское воздушное судно;
passenger aircraft - пассажирский самолет;
patrol aircraft - патрульное воздушное судно;
piloted aircraft - пилотируемый летательный аппарат;
piston-engined aircraft - воздушное судно с поршневым двигателем;
practice aircraft - тренировочное воздушное судно;
preceding aircraft - воздушное судно, идущее впереди ;
preproduction aircraft - опытный вариант воздушного судна;
pressurized aircraft - герметизированное воздушное судно;
production aircraft - серийный вариант воздушного судна;
profitable aircraft - коммерческое воздушное судно;
prototype aircraft - опытный вариант воздушного судна;
quiet aircraft - малошумное воздушное судно;
receiver aircraft - воздушное судно, дозаправляемое в полете;
reduced takeoff and landing aircraft - воздушное судно укороченного взлета и посадки;
regular-body aircraft - воздушное судно с фюзеляжем типовой схемы;
rescue aircraft - поисково-спасательное воздушное судно;
research aircraft - исследовательское воздушное судно;
rotary-wing aircraft - воздушное судно с несущим винтом, винтокрыл;
school aircraft - учебное воздушное судно;
sea aircraft - гидровариант воздушного судна;
search and rescue aircraft - поисково-спасательное воздушное судно;
short takeoff and landing aircraft - воздушное судно короткого взлета и посадки;
short-range aircraft - воздушное судно для местных авиалиний;
single-engined aircraft - воздушное судно с одним двигателем;
sports aircraft - спортивное воздушное судно;
standby aircraft - резервное воздушное судно;
state aircraft - воздушное судно государственной принадлежности;
stayed afloat aircraft - воздушное судно, оставшееся на плаву ;
stretched aircraft - воздушное судно с удлиненным фюзеляжем;
subsonic aircraft - дозвуковое воздушное судно;
subsonic aircraft - дозвуковая авиация;
substantially damaged aircraft - существенно поврежденное воздушное судно;
supersonic aircraft - сверхзвуковая авиация;
tailless aircraft - воздушное судно схемы «летающее крыло»;
tailless aircraft - самолет типа "летающее крыло";
taxiing aircraft - рулящее воздушное судно;
terminating aircraft - воздушное судно, прибывающее в конечный аэропорт;
test aircraft - испытываемое воздушное судно;
the aircraft under command - управляемое (диспетчерской службой) воздушное судно;
the aircraft under control - управляемое (экипажем) воздушное судно;
to abandon an aircraft - покидать воздушное судно (в полете);
to accommodate an aircraft - размещать воздушное судно (на аэродроме);
to align the aircraft - устанавливать воздушное судно (по указанному курсу);
to align the aircraft with the center line - устанавливать воздушное судно по оси;
to align the aircraft with the runway - устанавливать воздушное судно по оси ВПП;
to alter an aircraft - дорабатывать конструкцию воздушного судна;
to balance the aircraft - балансировать воздушное судно;
to board an aircraft - подниматься на борт воздушного судна;
to bring the aircraft back - возвращать воздушное судно (на установленный курс);
to bring the aircraft in - вводить воз душное судно (в крен);
to bring the aircraft out - выводить воздушное судно (из крена);
to charter an aircraft - фрахтовать воздушное судно;
to clean the aircraft - убирать механизацию крыла воздушного судна;
to clear the aircraft - давать (диспетчерское) разрешение воздушному судну (на запрос экипажа);
to consider an aircraft serviceable - допускать воздушное судно к дальнейшей эксплуатации;
to control the aircraft - управлять воздушным судном;
to convert an aircraft - переоборудовать воздушное судно (в другой вариант);
to cover an aircraft with - зачехлять воздушное судно;
to decel- erate the aircraft to... - снижать скорость воздушного судна до...;
to ease the aircraft on - выравнивать воздушное судно;
to effect on an aircraft - влиять на состояние воздушного судна;
to enable the aircraft to - давать воздушному судну право (напр. на пролет территории);
to endanger the aircraft - создавать опасность для воздушного судна;
to enter the aircraft - заносить воздушное судно в реестр (авиакомпании);
to equip an aircraft with - оборудовать воздушное судно;
to ferry aircraft - перегонять самолет;
to fill an aircraft with - размещать в воздушном судне (груз, пассажиров);
to fit an aircraft with - оборудовать воздушное судно;
to fly the aircraft - пилотировать воздушное судно, управлять воздушным судном;
to follow up the aircraft - сопровождать воздушное судно;
to follow up the aircraft - обеспечивать контроль полета воздушного судна;
to head the aircraft into wind - направлять воздушное судно против ветра;
to hold the aircraft on the heading - выдерживать воздушное судно на заданном курсе;
to house an aircraft - размещать воздушное судно (напр. на долговременную стоянку);
to identify the aircraft - опознавать воздушное судно;
to install in the aircraft - устанавливать на борту воздушного судна (внутри фюзеляжа);
to install on the aircraft - монтировать [устанавливать] на воздушном судне (напр. на крыле);
to jack an aircraft - вывешивать воздушное судно на подъемниках;
to join an aircraft - совершать посадку на борт воздушного судна;
to keep clear of the aircraft - держаться на безопасном расстоянии от воздушного судна (в процессе его движения);
to keep the aircraft on - выдерживать воздушное судно (на глиссаде);
to land the aircraft - приземлять [сажать] воздушное судно;
to lead in the aircraft - заруливать воздушное судно на место стоянки;
to lead out the aircraft - выруливать воздушное судно с места стоянки;
to lease an aircraft - арендовать воздушное судно;
to level the aircraft out - выравнивать воздушное судно (на заданной высоте);
to level the aircraft out - устанавливать воздушное судно в горизонтальное положение;
to lift an aircraft on - вывешивать воздушное судно (на подъемниках);
to line up the aircraft - выруливать воздушное судно на исполнительный старт;
to maintain the aircraft at readiness to - держать воздушное судно готовым (к полетам);
to make the aircraft airborne - отрывать воздушное судно от земли;
to moor the aircraft - швартовать воздушное судно;
to operate an aircraft - эксплуатировать воздушное судно;
to park an aircraft - парковать воздушное судно;
to place the aircraft - устанавливать воздушное судно (напр. на оси ВПП);
to plot the aircraft - засекать воздушное судно (на экране локатора);
to properly identify the aircraft - точно опознавать воздушное судно;
to pull the aircraft out of - 1. брать штурвал на себя;
to pull up the aircraft - подрывать [резко увеличивать] подъемную силу воздушного судна;
to push the aircraft back - буксировать воздушное судно хвостом вперед;
to push the aircraft down - снижать высоту полета воздушного судна;
to push the aircraft over - переводить воздушное судно в горизонтальный полет;
to put the aircraft into production - запускать воздушное судно в производство;
to put the aircraft on the course - выводить воздушное судно на заданный курс;
to reequip an aircraft - заменять оборудование воздушного судна;
to register the aircraft - регистрировать воздушное судно;
to release the aircraft - прекращать (диспетчерский) контроль (за полетом) воздушного судна, разрешать воздушному судну выйти из зоны контроля;
to remove the aircraft - удалять воздушное судно (с места происшествия);
to restore an aircraft - восстанавливать [ремонтировать] воздушное судно;
to return an aircraft to flyable status - приводить воздушное судно в состояние летной годности (путем технических доработок);
to return the aircraft to service - допускать воздушное судно к дальнейшей эксплуатации (напр. после ремонта);
to roll in the aircraft - вводить воздушное судно в крен;
to roll on the aircraft - выполнять этап пробега воздушного судна (после посадки);
to roll out the aircraft - 1. выводить воздушное судно из крена;
to rotate the aircraft - отрывать [поднимать] переднюю опору шасси воздушного судна (при взлете);
to separate the aircraft - эшелонировать воздушное судно;
to space the aircraft - определять зону полета воздушного судна;
to steer the aircraft - управлять воздушным судном (при рулении);
to substitute the aircraft - заменять воздушное судно (на другое);
to trim the aircraft - балансировать [триммировать] воздушное судно;
to unstall the aircraft - выводить воздушное судно из сваливания на крыло;
to unstick the aircraft - отрывать воздушное судно от земли;
to vend an aircraft - поставлять воздушное судно (в эксплуатационное предприятие);
to warn the aircraft - предупреждать воздушное судно (об опасности);
to work on the aircraft - выполнять работу на воздушном судне;
training aircraft - учебно-тренировочное воздушное судно;
transonic aircraft - околозвуковое воздушное судно;
transonic aircraft - околозвуковой летательный аппарат;
trimmed aircraft - отбалансированное ;
turbine-engined aircraft - воздушное судно с газотурбинными двигателями;
turbojet aircraft - воздушное судно с турбореактивными двигателями;
turboprop aircraft - воздушное судно с турбовинтовыми двигателями;
twin-engined aircraft - воздушное судно с двумя двигателями;
twin-fuselage aircraft - двухфюзеляжное воздушное судно;
under command aircraft - управляемое ;
under way aircraft - воздушное судно, готовое к полету;
unidentified aircraft - неопознанный летательный аппарат;
unladen aircraft - разгруженное воздушное судно;
unlawfully seized aircraft - незаконно захваченное воздушное судно;
unpressurized aircraft - негерметизированное воздушное судно;
vectored-thrust aircraft - самолет с изменяемым вектором тяги;
vertical takeoff and landing aircraft - воздушное судно вертикального взлета и посадки;
wide-body aircraft - широкофюзеляжное воздушное судно;