Примеры

a distraught lady complained bitterly about the heavy burden of women - потерявшая душевное равновесие дама горько жаловалась /сетовала/ на тяжелую женскую долю;
every christmas, people gorge (themselves) on rich food that they can't afford, and then complain about large bills and stomach troubles! - на рождество люди обжираются всякой дорогой едой, которая им не по карману, а потом жалуются на огромные счета и боли в желудке!;
every christmas, people gorge (themselves) on rich food that they can't afford, and then complain about large bills and stomach troubles! - на рождество люди обжираются всякой дорогой едой, которая им не по карману, а потом жалуются на огромные счета и боли в желудке!;
go to the teacher and complain about that boy who sits behind you. - пойди к учителю и пожалуйся на мальчика, который сидит за тобой.;
go to the teacher and complain about that boy who sits behind you. - пойди к учителю и пожалуйся на мальчика, который сидит за тобой;
i wish to complain about the washing machine that i bought last month, it's stopped working again. - я по поводу стиральной машины, которую купил месяц назад;
that boy has begun to smarten up recently, since we complained about his work. - последнее время, после того как мы пожаловались на его работу, этот паренек стал работать усерднее.;
the cops on the take never complain about miniscule salaries. - копы, который берут взятки, на маленькую зарплату никогда не жалуются.;
the member of parliament has a mass of letters from his constituents complaining about aircraft noise. - депутату приходит огромное количество писем от его избирателей с жалобами на шум от самолетов.;
the old man shuffled out of the room, complaining about the way he had been treated. - шаркающей походкой старик вышел из комнаты, жалуясь на то, как с ним обошлись.;
they are liable to sack you if you start complaining about your salary. - они могут тебя уволить, если ты начнешь выражать недовольство по поводу зарплаты.;
we have nothing to complain about - нам не на что жаловаться;