Примеры

(даже) разум восстает против этого - reason itself does cry against it;
wit - разум, ум, остроумие, остряк, ведать;
балансирующий на грани безумия разум. - a mind hovering on the verge of madness.;
башка, голова, макушка, интеллект, разум - pate;
бесконечность, которую разум не может постичь - the infinite the intellect cannot embrace.;
бесконечность, которую разум не может постичь - the infinite the intellect cannot embrace.;
здесь все пороки отравляют разум. - all evils here contaminate the mind. (o. goldsmith, the traveller, 1764);
интеллект, разум, рассудок, ум, способности, интеллектуал, умный человек - intellect;
интеллект, рассудок, разум, умственные способности, информация - intelligence;
мозг, умственные способности, интеллект, разум, рассудок - brain;
он сковывает свой разум. - he puts fetters on his mind.;
разум - reason, mind, intellect, senses, sense;
разум (с ужасом) отвергает возможность войны - the mind recoils from the prospect of war;
разум и чувства - reason and affections;
разум инстинктивно страшится лжи. - the intellect instinctively dreads lies.;
разум одержал победу над чувствами - reason has triumphed over heart;
разум приходит с годами - sense comes with age;
разумеется - it is clear, certainly;
разумение - understanding;
разуметь - understand, know, mean, imply (by);
разумная цена - reasonable charge;
разумное сомнение - reasonable doubt;
разумность - rationality, reasonableness;
разумный - reasonable, judicious, wise, sensible, logical, clever, rational, intelligent;
разумный человек - sensible person, a man with a great deal of common sense;
у него ум за разум заходит - he is at his wit's end;
ум за разум заходит разг. - be crazy;
чувство, ощущение, рассудок, сознание, разум - sense;