Примеры

science - наука, естествознание, мастерство, искусство, умение;
ботаника, или наука о растениях - botany, or the science of plants;
военная наука - the science of warfare;
гуманитарные науки - the humanities;
историческая наука - historical science;
историческая наука - historical studies;
история, историческая наука, прошлое, историческая пьеса - history;
кабинетная наука - book-learning;
когнитология, наука о мышлении - cognitive science;
мягкая наука (социология, психология, антропология и т. п.) - soft science;
наука - science, study, knowledge, learning, scholarship, lesson;
наука и образование - science and education;
наука и техника - science and engineering / technology;
наука и техника - science and technology;
наука о … - the science of ..., the science concerned / dealing with ..., the science that treats (of) ...;
наука о жизни - life science;
наука о космосе - space science;
наука о методах управления, наука об управлении - management science;
наука о поведении - behavioural science;
наука о цветах - chromatics;
наука о языке - the science of language;
наука об информации - information science;
наука об окружающей среде - environmental science;
наука открывает перед нами новые горизонты, наука расширяет наш кругозор - science gives us a new horizon;
наука права - science of law;
наука существует как одно неразрывное целое - the science stands as one undivided thing;
наука ушла далеко вперед - science has made great strides;
общественная наука - social sciences / studies;
после расщепления атома наука начала новую эру - the scientific world entered on a new age with the splitting of the atom.;
привычные представления, которые наука может опровергнуть - traditional beliefs which science may overthrow;
прикладная наука - applied science;
раздел науки - division of science;
смежные науки - interdisciplinary sciences;
точная наука - exact science;
фундаментальна наука - abstract science;
фундаментальная наука - abstract science;
храм науки - temple of science;
это тебе наука! разг. - let this be a lesson to you!;
юридическая наука - jurisprudence, law;