Синонимы

adjective: remarkable, notable
verb: message
noun: token, mark

Примеры

a signal of distress - сигнал бедствия;
access-barred signal - сигнал запрета доступа ;
acknowledgement signal - сигнал подтверждения приема ;
acoustical signal - звуковой сигнал;
actuating signal - входной [возбуждающий] сигнал;
actuating signal - возбуждающий сигнал;
advance signal - сигнал о приближении поезда; сигнал для разрешения следования на занятый путь;
aerodrome ground signal - наземный аэродромный сигнал;
aggregate signal - составной сигнал;
air-to-air signal - сигнал между воздушными судами в полете, сигнал «воздух — воздух»;
alarm signal - сигнал тревоги; сигнал опасности;
alarm signal - сигнал тревоги;
alarm signal - сигнал опасности;
almost-periodic signal - почти периодический сигнал;
altitude alert signal - сигнал опасной высоты;
amplitude signal - сигнал с амплитудным кодированием;
analog signal - аналоговый сигнал;
analytical signal - аналитический сигнал;
anisochronous digital signal - неизохронный цифровой сигнал;
antipodal signal - противоположный сигнал;
aperiodic signal - апериодический сигнал;
approach signal - предупредительный сигнал;
asynchronous signal - асинхронный сигнал;
at / on a signal - по сигналу, по знаку;
attention signal - предупредительный сигнал;
audible signal - звуковой сигнал;
augmentative signal - усилительный [усиливающий] сигнал;
augmentative signal - хелперный фактор, хелперный сигнал, T-хелперный фактор ;
automatic decrab signal - сигнал автоматического парирования сноса;
background signal - сигнал от фона, фоновый шум;
backward error signal - сигнал ошибки, проходящий по цепи обратной связи;
backward signal - обратный сигнал;
bandlimited signal - сигнал с ограниченной полосой частот;
bandpass signal - сигнал с ограниченной полосой частот;
banner signal - предупреждающий сигнал;
baseband signal - исходный сигнал, сигнал с основной полосой частот речи или изображения;
baseband signal - немодулированный сигнал;
baseband signal - видеосигнал;
basic signal - базовый сигнал;
beacon reply signal - ответный сигнал маяка;
beeping signal - сигнал в форме коротких тональных посылок;
bidirectional signal - двуполярный сигнал;
binary signal - двоичный сигнал;
blocking signal - сигнал блокировки;
blocking signal - сигнал запирания;
blocking signal - сигнал блокирования;
broadband signal - широкополосный сигнал;
bug signal - сигнал устройства подслушивания;
burst isochronous signal - кусочно-изохронный сигнал;
burst signal - импульсный сигнал;
burst signal - сигнал ;
bus available signal - сигнал готовности шины;
bus-reply signal - сигнал ответа шины;
busy signal - сигнал занятости;
calibration signal - калибровочный сигнал;
call signal - позывной;
call signal - позывной ;
call signals - позывные;
call-on signal - пригласительный сигнал;
canonical signal - канонический сигнал;
carry clear signal - сигнал разрешения переноса;
carry complete signal - сигнал окончания переноса;
carry initiating signal - сигнал начала переноса;
carry initiating signal - первоначальный сигнал переноса;
carry signal - сигнал переноса;
case-shift function signal - кодовая регистровая комбинация;
challenge signal - сигнал вызова или опроса;
character signal - сигнал знака;
character signal - знаковый сигнал;
cipher signal - зашифрованный сигнал;
clear signal - открытый ;
clear-voice signal - открытый ;
clipped signal - сигнал с ограничением уровня;
clock signal - синхронизирующий сигнал, синхросигнал, тактовыА сигнал;
clock signal - синхронизирующий сигнал, сигнал синхронизации;
code signal - кодовый сигнал;
coded signal - (за)кодированный сигнал;
coded signal - сигнал-код, кодированный сигнал;
colored smoke signal - цветной дымовой сигнал;
command signal - сигнал команды, сигнал управления;
common-mode signal - синфазный сигнал (в дифференциальных усилителях);
communication signal - сигнал в канале связи;
compound signal - сложный сигнал;
compromising signal - компрометирующий ;
constant signal - постоянный сигнал;
continuous signal - непрерывный сигнал;
continuous signal - аналоговый сигнал;
control signal - управляющий сигнал;
control signal - управляющий сигнал, сигнал управления;
correcting signal - корректирующий сигнал;
correction signal - сигнал коррекции;
corrupted signal - искаженный сигнал;
cutoff signal - сигнал выключения;
data-path signal - сигнал тракта данных ;
data-ready signal - сигнал готовности данных (для передачи);
delay signal - сигнал задержки;
delayed signal - задержанный сигнал;
demand signal - сигнал запроса;
derivative signal - дифференцированный сигнал;
desired signal - эталонный сигнал;
detectable signal - различимый сигнал;
digital signal - дискретный сигнал;
digital signal - цифровой сигнал, сигнал в цифровой форме;
digitized voice signal - преобразованный в цифровую форму ;
disconnect signal - сигнал разъединения;
discrete signal - дискретный сигнал;
distinguishable signal - различимый сигнал;
distoned signal - искаженный сигнал;
distress signal - сигнал бедствия, сигнал аварийной ситуации;
distress signal - сигнал бедствия;
disturbed naught signal - сигнал разрушенного нуля;
disturbed one signal - сигнал разрушенной единицы;
disturbed zero signal - сигнал разрушенного нуля;
drive signal - задающий сигнал;
driving signal - управляющий сигнал;
driving signal - сигнал возбуждения;
duty-cycle signal - сигнал дежурного режима;
echo signal - отраженный сигнал, эхосигнал;
echoed signal - отраженный сигнал, эхосигнал;
elementary signal - элементарный сигнал;
emergency signal - сигнал чрезвычайного положения;
emergency signal - сигнал тревоги, сигнал опасности;
emergency signal - аварийный сигнал;
enabling signal - разрешающий сигнал;
enabling signal - отпирающий сигнал;
enciphered signal - зашифрованный сигнал;
encrypted signal - зашифрованный сигнал;
end-of-data signal - сигнал конца массива данных;
erasure signal - сигнал стирания;
error location signal - сигнал локализации ошибки;
error signal - сигнал рассогласования, сигнал ошибки;
error signal - сигнал ошибки;
error signal - сигнал рассогласования;
external signal - сигнал от внешних устройств;
external signal - внешний сигнал;
false alarm signal - сигнал ложной тревоги;
false signal - ложный сигнал;
fault signal - сигнал неисправности;
feedback loop signal - сигнал обратной связи;
feedback signal - сигнал обратной связи;
finite-length signal - сигнал конечной длительности;
flight urgency signal - сигнал срочности действий в полете;
fluctuating signal - флуктуирующий сигнал;
forward error signal - сигнал ошибки, проходящий в прямом направлении;
four-aspect signal - четырехзначный сигнал;
frequency code signal - частотно-кодированный сигнал;
frequency hopping signal - сигнал с псевдослучайной перестройкой несущей частоты;
frequency signal - сигнал с частотным кодированием;
gate signal - стробирующий сигнал;
gating signal - стробирующий сигнал;
gating signal - коммутационный сигнал, стробирующий сигнал;
ghost signal - ложный сигнал;
glide slope error signal - сигнал отклонения от глиссады;
go signal - индуцирующий сигнал;
go signal - сигнал активации клеток ;
go-ahead signal - сигнал запуска перед началом сообщения;
good/bad signal - сигнал разбраковки;
grade crossing signal - переездный сигнал;
ground-air signal - сигнал «земля — воздух»;
guard signal - защитный сигнал;
harmonically distorted signal - сигнал, искаженный гармониками ;
he gave no signal of recognition - он не подал вида, что узнал меня;
He signalled for coffee. - Он подал сигнал, чтобы принесли кофе.;
high-level signal - сигнал с высоким уровнем напряжения;
his rising was a signal that the meeting was over - он поднялся, дав тем самым понять, что совещание закончилось;
home signal - главный входной сигнал;
homing signal - приводной сигнал;
hump repeater signal - горочный повторительный сигнал;
hump signal - горочный сигнал;
ideal signal - идеальный сигнал;
identification signal - сигнал опознавания;
identification signal - сигнал идентификации;
impulse-type signal - импульсный сигнал, сигнал импульсного типа;
incoming signal - поступающий сигнал;
information-bearing signal - информативный сигнал;
inhibiting signal - сигнал запрета, запрещающий сигнал;
initial signal - начальный сигнал;
initialization signal - сигнал инициализации;
initialization signal - сигнал запуска;
inner home signal - добавочный входной сигнал;
in-phase signals - синфазные сигналы;
input signal - входной [возбуждающий] сигнал;
intelligence bearing signal - сигнал, несущий разведывательную информацию;
intelligence bearing signal - информативный сигнал;
intensity signal - сигнал подсветки, сигнал яркости (в ЭЛТ);
interleaved signal - перемежающийся сигнал;
interrogation signal - сигнал запроса;
interrupt signal - сигнал прерывания;
inverted signal - обращенный ;
isochronous digital signal - изохронный цифровой сигнал;
jamming signal - мешающий сигнал, сигнал помехи;
jump signal - ступенчатый сигнал;
jump signal - скачкообразный сигнал;
key index signal - сигнал индекса ключа;
key selection signal - сигнал выбора ключа;
level signal - уровневый сигнал,потенциальный сигнал;
light signal - светофор;
light signal - световой сигнал;
light signals - световые сигналы;
localizer-error signal - сигнал отклонения от курса на маяк;
local-oscillator signal - сигнал гетеродина;
locked-on signal - принятый сигнал;
locking signal - сигнал блокировки;
longitudinal output signal - продольный выходной сигнал;
loop input signal - входной сигнал контура управления;
marshalling signals - сигналы управления движением ;
masking signal - маскирующий сигнал;
measurement signal - измерительный сигнал;
message signal - сигнал сообщения;
message signal - информационный сигнал;
modulating signal - модулирующий сигнал;
monitoring signal - контрольный сигнал, управляющий сигнал;
monitoring signal - контрольный сигнал;
monochrome signal - монохромный сигнал;
Mr Blair was giving a clear signal that he might use the veto. - Господин Блэр недвусмысленно давал понять, что он, возможно, воспользуется правом вето.;
multibit signal - многобитовый сигнал;
multidimensional signal - многомерный сигнал;
multifrequency code signal - сигнал многочастотного кода;
multifrequency signal - многочастотный сигнал;
narrowband signal - узкололосный сигнал;
naught signal - сигнал нуля;
negative-going signal - отрицательный сигнал, сигнал отрицательной полярности;
no signal - отрицание сигнала;
no signal - отсутствие сигнала;
noise signal - шумовой сигнал;
noise signal - шумоподобный сигнал;
nonperiodic signal - непериодический сигнал;
nonprint signal - сигнал запрещения печати;
nonstationary signal - нестационарный сигнал;
normal-mode signal - помеха нормального вида;
off-hook signal - сигнал при снятии микротелефонной трубки;
off-hook signal - сигнал ответа абонента;
off-slope signal - сигнал отклонения от глиссады;
OK signal - сигнал исправности ;
on (a) signal - по сигналу, по команде;
one signal - сигнал единицы;
on-off-type signal - сигнал типа "включено-выключено";
optical signal - оптический сигнал;
optimum signal - оптимальный сигнал;
output signal - выходной сигнал;
output-enable signal - сигнал разрешенного выхода;
parabolic signal - параболический сигнал;
partial naught signal - сигнал нуля при частичной выборке;
partial one signal - сигнал единицы при частичной выборке;
partial select signal - сигнал при частичной выборке;
partial zero signal - сигнал нуля при частичной выборке;
paulin signal - сигнал ;
peak signal - максимальный уровень сигнала;
phase-shift keyed signal - сигнал фазоманипулированный;
phasing signal - фазирующий сигнал;
pickup signal - выходной сигнал, сигнал воспроизведения;
picture signal - сигнал изображения;
pilot signal - контрольный сигнал;
playback signal - сигнал воспроизведения;
polling signal - сигнал запроса или опроса;
position light signal - позиционный светофор;
positive-going signal - положительный сигнал, сигнал положительной полярности;
priming signal - сенсибилизирующий [примирующий] фактор ;
program-interrupt signal - сигнал прерывания программы;
promoting signal - сигнал [фактор], благоприятствующий протеканию реакции;
promoting signal - фактор стимуляции клеток, промоторный фактор;
pulse-type signal - импульсный сигнал, сигнал импульсного типа;
pyrotechnic signal - пиротехнический сигнал;
quantized signal - квантованный сигнал;
quantlzed signal - квантованный сигнал;
radio signal - радиосигнал;
radio time signal - радиосигнал точного времени;
radio-frequency signal - радиосигнал;
random signal - случайный сигнал;
rank-ordered signals - упорядоченные по рангам [ранжированные] сигналы;
read-back signal - сигнал (контрольного) воспроизведения;
read-back signal - сигнал считывания сразу после записи;
reading signal - сигнал считывания;
recognition signal - сигнал опознавания;
recombination signal - рекомбинационный сигнал;
recovered signal - восстановленный сигнал;
reference input signal - опорный входной сигнал;
refresh signal - сигнал обновления, сигнал регенерации;
remaining signal - остаточный сигнал ;
request signal - сигнал запроса;
reset signal - сигнал сброса;
residual signal - разностный сигнал;
ring signal - сигнал вызова абонента;
scrambled signal - скремблированный сигнал;
secure voice signal - засекреченный ;
security signal - сигнал службы безопасности;
seizing signal - сигнал запуска перед началом сообщения;
sense signal - сигнал считывания;
shift-left signal - сигнал сдвига влево;
shift-right signal - сигнал сдвига вправо;
shutdown signal - сигнал останова;
shutdown signal - сигнал выключения;
signal achievement - знаменательное достижение;
signal beacon - сигнальный знак;
signal bomb /star/ - сигнальная ракета;
signal book - сборник сигнальных кодов;
signal box - пост централизации; сигнальный пост;
signal bridge - сигнальный мостик;
signal code - сигнальный код;
signal communications - средства связи;
signal failure - полнейший провал;
signal flag - сигнальный флажок;
signal flare - сигнальная ракета;
signal gun - сигнальная пушка;
signal officer - офицер войск связи;
signal officer - начальник связи;
signal panel - сигнальное полотнище;
signal pistol - сигнальный пистолет;
signal service - служба связи;
signal success - блестящий успех;
signal to attack - сигнал к атаке;
signal tower - пост централизации; сигнальный пост;
signals message center - пункт сбора донесений;
simplex signal - симплексный сигнал;
single-sideband signal - однополосный сигнал;
sinusoidal signal - синусоидальный сигнал;
slow-down signal - сигнал замедления движения;
smashboard signal - противоаварийное заграждение ;
smoke signal - дымовой сигнал, сигнальный дым;
speech signal - речевой сигнал;
spurious signal - ложный [паразитный] сигнал, помеха;
spurious signal - паразитный сигнал;
start signal - стартовый сигнал;
start-dialing signal - сигнал начала набора (кода);
starting signal - стартовая команда;
start-of-block signal - сигнал начала блока;
startup signal - пусковой сигнал, сигнал пуска;
steady signal - постоянный сигнал;
steady state signal - сигнал состояния готовности;
steady-state signal - сигнал потенциального типа;
step signal - ступенчатый сигнал;
stepwise signal - ступенчатый сигнал;
step-wise signal - скачкообразный сигнал;
stimulus signal - сигнал входного воздействия;
stochastic signal - стохастический сигнал;
stop / go signal - сигнал прекращения / возобновления движения (по аэродрому);
stop signal - сигнал остановки;
stopping signal - сигнал останова, стоповый сигнал;
super-sandcastle signal - четырехуровневый сигнал;
supervisory signal - контрольный сигнал;
synchronising signal - сигнал синхронизации, синхросигнал;
synchronization signal - сигнал синхронизации, синхросигнал;
synchronized time signal - сигнал синхронизации по времени;
synchronizing signal - синхронизирующий сигнал, сигнал синхронизации;
telegraph signal - телеграфный сигнал;
telephone signal - телефонный сигнал;
television signal - телевизионный сигнал;
termination signal - сигнал терминации;
The raid began at a given signal. - Рейд начался по сигналу.;
the ship signalled its distress - корабль подал сигнал бедствия;
the signal does not work - сигнализация не работает;
The troops received the signal that the attack was to begin. - Войска получили сигнал к началу атаки.;
threshold signal - пороговый сигнал;
time of day signal - сигнал времени ;
time signal - сигнал точного времени ;
time signal - сигнал [отметка] времени;
time-stamp signal - сигнал отметки времени;
timing signal - синхронизирующий сигнал, сигнал синхронизации;
to amplify the signal - усиливать сигнал;
to apply drive signal - подавать возбуждение;
to apply signal - подавать сигнал;
to can- cel the signal - прекращать подачу сигнала;
to clip the signal at - ограничивать сигнал по;
to flash / give / send a signal - подавать знак;
to make signals to - подавать (кому-л.) знаки, сигнализировать;
to pass the signal - пропускать сигнал;
to pick up a radio signal - принимать радиосигнал;
to pick up the signal - фиксировать сигнал;
to produce the signal - выдавать сигнал;
to receive the signal - принимать сигнал;
to reject a signal - подавлять сигнал;
to return signals - посылать ответные сигналы;
to signal a message - передать сообщение;
to signal by means of rockets - сигнализировать ракетами;
to signal for a pilot - дать сигнал вызова лоцмана;
to signal one's willingness - сигнализировать свою готовность;
to signal to / at smb. - подавать сигналы кому-л.;
to signal to a subscriber - осуществлять вызов абонента;
to smooth the signal - сглаживать сигнал;
to supply the signal - подавать сигнал;
tolerizing signal - толерогенный сигнал;
tolerizing signal - толерогенный фактор, толероген ;
traffic signal - дорожный знак;
transverse output signal - поперечный выходной сигнал;
trigger signal - запускающий сигнал;
triggering signal - фактор запуска реакции, триггер-сигнал;
triggering signal - хелперный фактор, хелперный сигнал, T-хелперный фактор ;
trimmer signal - сигнал подгоночный маневровый;
trouble signal - сигнал неисправности;
tuning signal - сигналы настройки;
turn signal - сигнал поворота, поворотник ;
undisturbed naught signal - сигнал неразрушенного нуля;
undisturbed one signal - сигнал неразрушенной единицы;
undisturbed zero signal - сигнал неразрушенного нуля;
urgency signal - сигнал срочности;
useful signal - полезный сигнал;
valid-data signal - сигнал о достоверности данных;
variable signal - переменный сигнал;
video signal - видеосигнал;
visual ground signal - наземный визуальный сигнал;
visual signal - визуальный сигнал;
visual signal - зрительный ;
voice signal - речевой сигнал;
voice-frequency signal - тональный сигнал;
voted signal - сигнал (на выходе) схемы голосования, ;
wanted signal - полезный сигнал;
warning signal - предупредительный сигнал;
wayside signal - сигнал напольный, сигнал путевой;
weighted signal - взвешенный сигнал;
wideband signal - широкополосный сигнал;
wig-wag signal - автофлаг, переездный маятниковый сигнал;
write signal - сигнал записи;
zero signal - сигнал нуля;