Примеры

приносить чистый доход - gross; net;
приносить дефицит - be in the red; go into the red;
приносить плоды - fructify; bear fruit; bear;
приносить вред - blight;
приносить ягоды - berry;
приносить доход - earn; pay; fetch;
приносить в жертву - immolate;
приносить пользу - benefit; profit; make oneself useful;
приносить жертву - make a sacrifice; sacrifice;
приносить изрядные барыши - pay off handsomely;