Синонимы

noun: pouch, bag, purse

Примеры

antigen-binding pocket - антигенсвязывающий «карман» ;
back pocket - задний карман;
bark pocket - карман с корой в древесине;
card pocket - карман для (перфо)карт;
coat pocket - карман пальто;
deep pocket - богатство, состоятельность;
deep pockets of rural need - обширные районы сельскохозяйственных бедствий;
empty pockets - безденежье;
erosion pocket - карман вымывания;
frost pockets - противоморозные мешочки ;
gifts to fit every pocket - подарки по самой различной цене;
he pocketed a nice sum over the transaction - он заработал на этой сделке кругленькую сумму;
he received £5 for expenses, but he pocketed most of it - он получил на расходы пять фунтов, но большую часть денег прикарманил;
he sat in her pocket all evening - он сидел около нее /не отходил от нее/ весь вечер;
he will suffer in his pocket - это ударит его по карману;
hip pocket - задний карман (брюк);
in smb.'s pocket - в руках у кого-л.;
in smb.'s pocket - в чьих-л. руках;
in smb.'s pocket - to have smb. in one's pocket - держать кого-л. в руках;
in smb.'s pocket - очень близко от кого-л., рядом с кем-л.;
inside pocket - внутренний карман;
loop pocket - петлевой карман;
magma pocket - магматический очаг;
magma pocket - магматический бассейн;
nuclear pocket - ядерный «карман» ;
ore pocket - рудное гнездо;
pitch pocket - засмолок ;
pocket country - небольшая страна, карликовое государство;
pocket dictionary - карманный словарь;
pocket edition - карманное издание;
pocket medicine case - карманная аптечка;
pocket meter - карманный дозиметр;
pocket of fire - огневой мешок;
pocket of poverty - район бедности;
pocket of resistance - очаг /узел/ сопротивления;
pocket of unemployment - район с высоким уровнем безработицы;
pocket of unemployment - район безработицы;
pocket your pride and ask him for a loan - забудь про свою гордость и попроси у него в долг денег;
pockets of poverty - центры /районы/ нищеты;
pockets of poverty - места сосредоточения бедноты;
reception pocket - приемный карман;
reject pocket - карман (для) отбракованных карт, ;
shirt pocket - карман рубашки;
side pocket - боковой карман;
steam pocket - полость для пара;
the empty pockets - нищий, человек без денег;
the empty pockets - человек без денег;
the town was pocketed in a small valley - (весь) городок разместился в небольшой долине;
thermometer pocket - гильза для термометра;
This enabled him and his friends to pocket millions of dollars. - Это позволило ему и его друзьям присвоить миллионы долларов.;
to be in one another's pocket - быть вынужденным не расставаться;
to be in one another's pocket - быть в тяжелой зависимости друг от друга;
to be in pocket - быть в выигрыше, выгадать;
to be in pocket - to be £50 in pocket by the transaction - положить в карман 50 фунтов в результате сделки;
to be in pocket - быть при деньгах;
to be in pocket - he is never in pocket - деньги у него никогда не водятся;
to be in pocket - остаться ;
to be out of pocket - быть в убытке, потерять, прогадать ;
to be out of pocket - he had made unwise purchases, and found himself several hundred dollars out of pocket - он сделал неразумные закупки и потерял на этом несколько сот долларов;
to be out of pocket - не иметь денег;
to be out of pocket - потерять связь ;
to be out of pocket - утратить контакт;
to dip into one's pocket - раскошеливаться;
to keep hands in pockets - лодырничать;
to keep hands in pockets - бездельничать, лодырничать;
to line one's pockets - набивать карман, обогащаться;
to live in someone's pocket - быть вынужденным не расставаться, торчать друг у друга на глазах;
to pick smb.'s pocket - обворовывать кого-л, чистить кому-л. карманы;
to pocket a rebuff - безропотно принять отказ;
to pocket an insult - проглотить обиду;
to pocket millions of dollars - присвоить миллионы долларов;
to pocket one's keys - положить ключи в карман;
to put one's hand in one's pocket - платить, оплачивать, раскошеливаться;
to turn out one's pockets - выворачивать карманы;
watch pocket - кармашек для часов ;
water pocket - водяной карман ;