Примеры

(что-л.) to taste - пробовать на вкус;
agreeable to the taste - приятный на вкус;
bitter to the taste - горький на вкус;
Every man to his taste. - О вкусах не спорят.;
harsh to the taste - острый и терпкий на вкус;
he found it to his taste - это пришлось ему по вкусу;
He is not a man to our taste. - Он - человек не в нашем вкусе.;
her novel is tailored to popular tastes - ее роман рассчитан на вкусы публики;
horrid to the taste - отвратительный на вкус, тошнотворный;
it is to his taste, it suits his taste - это в его вкусе;
nice to the taste - приятный на вкус;
not at all to my taste - совсем не в моем вкусе;
not to taste (a thing) - ничего не попробовать, ничего не съесть;
tastes differ, there is no accounting for tastes, everyone to his taste - о вкусах не спорят;
This music is not fashioned to my taste. - Эта музыка мне не по вкусу.;
to add pepper to taste - добавить перца по вкусу;
to have pretensions to literary taste - претендовать на обладание литературным вкусом;
to taste /to smell/ sour - отдавать кислятиной;
to taste bitter, to have a bitter taste - быть горьким на вкус;
to taste blood - вкусить (чего-л.);
to taste greasy - иметь вкус застывшего жира;
to taste grief, to have the taste of grief - изведать горе;
to taste happiness - изведать счастье;
to taste like cardboard - как трава, трава травой (безвкусный);
to taste muddy - отдавать тиной;
to taste of danger - подвергнуться опасности;
to taste of death - посмотреть смерти в глаза;
to taste of fame - вкусить славы;
to taste of garlic - отдавать чесноком;
to taste of nothing at all - быть совершенно безвкусным;
to taste pepper /almond/ in the dressing - чувствовать перец /миндаль/ в приправе;
to taste power - узнать вкус власти;
to taste sour - быть кислым на вкус;
to taste strange dishes - отведать небывалых яств;
to taste sweet - быть сладким (на вкус);
to taste the joys of freedom - вкусить счастье свободной жизни;
to taste the severity of the law - столкнуться с суровостью закона;
to taste the sweets of success - вкусить сладость успеха;
to taste wines - дегустировать вина;