Примеры

a ray of hope - луч /проблеск/ надежды;
a ray of light - луч света;
absolute ray - абсолютный луч;
alpha rays - альфа- излучение;
antiparallel rays - антипараллельные лучи;
cathode rays - катодное излучение ;
central ray - центральный луч;
closed ray - замкнутый луч;
collimating ray - визирный луч;
collinear rays - коллинеарные лучи;
concordant ray - согласующийся луч;
concurrent rays - сходящиеся в точке лучи;
cosmic ray - космическая частица;
cosmic rays - космическое излучение;
directed rays - направленные лучи;
directional ray - визирный луч;
epipolar ray - керновый луч;
exposed ray - выступающий дуч;
extraordinary ray - необыкновенный луч;
extreme ray - крайний луч;
gamma rays - гамма-излучение;
geodesic ray - геодезический луч;
heat rays - тепловые лучи;
His presence rays life into every part of the drama. - Его присутствие вселяет жизнь в каждый эпизод драмы.;
I couldn't offer her even the smallest ray of comfort. - Я не мог предложить ей никакого утешения.;
infrared rays - инфракрасные лучи;
infrared rays - инфракрасное излучение;
infrared rays - тепловое излучение;
isolated ray - изолированный луч;
isotropic ray - изотропный луч;
light rays - световое излучение;
like-directed rays - одинаково направленные лучи;
marginal ray - боковой луч;
negative ray - отрицательный луч;
nodal ray - узловой луч;
noncollinear rays - неколлинеарные лучи;
normalizing ray - нормализующий луч;
not a ray of hope - ни малейшей надежды;
open ray - открытый луч;
opposite rays - противоположные лучи;
optimal ray - оптимальный луч;
paraxial ray - параксиальный луч;
perpendicular rays - перпендикулярные лучи;
polar rays - полярные лучи;
positive ray - положительный луч;
principal ray - главный луч;
radioactive rays - радиоактивные луч;
ray of light - луч света;
reflected ray - отраженный луч;
refracted ray - преломленный луч;
residual rays - остаточные лучи;
reversed ray - обращенный луч;
rim ray - краевой луч;
separation ray - луч раздела;
singular ray - особый луч;
skew ray - косой луч;
The news of her safe arrival was the only ray of sunlight. - Новость о ее благополучном возвращении была единственным радостным проблеском.;
the rays of the sun - солнечные лучи;
to emit / send forth / send out rays - испускать лучи;
to set up a ray - строить ход луча;
ultraviolet rays - ультрафиолетовое излучение;
ultra-violet rays - ультрафиолетовые лучи;
unlimited ray - неограниченный луч;
X rays - рентгеновское излучение;