Английские карточки
English-Cards.ru

Пользователь ed-i-tor

Карточки Наборы

Карточка: hit Создана : 10.08.2015
Изменена: 10.08.2015

Узнайте, как выучить это слово с помощью карточек

Печатный вариант при обрезании

[hɪt]
verb: ударять, бить, биться, удариться, попадать в цель, поражать, больно задевать, задеть за живое, нападать, наподдавать, натолкнуться, находить, угождать (куда-л.), добираться, достигать, грабить, убивать, раздолбать, пропиздячить
noun: толчок, выпад, удачная попытка, удача, успех, большой успех, роман, пользующийся успехом, спектакль, пользующийся успехом, фильм, пользующийся успехом, удар, модный шлягер, гвоздь сезона, бестселлер, хит, любимец публики, популярный исполнитель, попадание, саркастическое замечание

Печатный вариант при сжатии

[hɪt]
verb: ударять, бить, биться, удариться, попадать в цель, поражать, больно задевать, задеть за живое, нападать, наподдавать, натолкнуться, находить, угождать (куда-л.), добираться, достигать, грабить, убивать, раздолбать, пропиздячить
noun: толчок, выпад, удачная попытка, удача, успех, большой успех, роман, пользующийся успехом, спектакль, пользующийся успехом, фильм, пользующийся успехом, удар, модный шлягер, гвоздь сезона, бестселлер, хит, любимец публики, популярный исполнитель, попадание, саркастическое замечание

Синонимы

verb: strike транскрипцияstrike, beat транскрипцияbeat, knock транскрипцияknock, smite, bang
noun: stroke транскрипцияstroke, blow транскрипцияblow, knock транскрипцияknock, success транскрипцияsuccess, strike

Примеры

hit - ударять, поражать, удариться, попадать, больно задевать;
hitherto - до настоящего времени, до сих пор;
hitch - продвигать вперёд толчками, подтягивать, натягивать, поднимая вверх, спотыкаться;
hither - сюда, ближний, расположенный ближе;
hitchhiking - путешествие на попутных машинах бесплатно, передвижение автостопом;
hitman - наемный убийца;
hit the road - отправляться в путь;
hit the roof - прийти в ярость, вспылить;
hitched - женатый, замужняя;
hit straight - наносить прямой удар;
hit below the belt - воспользоваться своим преимуществом; наносить предательский удар; наносить удар ниже пояса;
hit the beach - высадиться; пристать к берегу;
hit or miss - наугад; наудачу; как попало;
hit on - нападать; натолкнуться;
hit upon - нападать; натолкнуться;
be badly hit - нести тяжелый урон; сильно пострадать;
hit smb.'s fancy - поражать чье-л. воображение;
hit the bull's-eye - попадать в цель;
hit the highlight - быть в центре внимания;
to hit hard - сильно ударять;
to hit smb. in the face - ударить кого-л. в лицо;
to hit a man when he's down - бить лежачего;
He hit me a hard blow. - Он сильно ударил меня;
She hit him on the head with her umbrella. - Она ударила его зонтиком по голове;
If he hits you first, I suppose it's all right to hit him back. - Если он ударит первым, мне кажется, правильно дать ему сдачи;
He hit his head on the ceiling. - Он ударился головой о притолоку;
She hit her hand against the door. - Она ушибла руку о дверь;
to be badly hit - понести тяжёлый урон, сильно пострадать;
to hit (up)on a solution - найти решение;
I hit on an idea. - Мне пришла в голову одна идея;
She was hitting on me. - Она строила мне глазки;
She hit 40. - Ей стукнуло сорок;
He hit me for twenty dollars. - Он стрельнул у меня двадцать долларов;
He hit me up for a loan. - Он попросил у меня взаймы;
direct hit - прямое попадание;
to take a hit - получать прямой удар;
Our ship took several direct hits. - Наш корабль получил несколько прямых ударов;
to score a hit - попасть в цель, поражать цель;
That's a hit at me. - Это камень в мой огород;
smash hit - блестящий успех;
to make a hit with - иметь успех у (кого-л.);
She made quite a hit with the audience. - Она имела полный успех у аудитории;
The film was quite a hit. - Фильм имел большой успех