Синонимы

verb: caress, fondle, pet, pat
noun: blow, hit, knock

Примеры

translation Bureau - бюро переводов;
stroke - удар, ход, действие, проявление, приём;
stroke book - порнографическая книжка;
stroke care - лечение инсульта;
row the stroke - задавать такт гребцам;
explosion stroke - рабочий такт;
it's on the stroke of nine - сейчас пробьет девять;
finishing stroke - удар, сражающий противника; решающий довод; последний штрих;
butterfly stroke - баттерфляй;
stroke smb. down - успокаивать кого-л;
clever stroke - ловкий ход;
stroke of luck - удача;
clean stroke - ловкий удар;
stroke smb. the wrong way - гладить против шерсти; раздражать кого-л;
stroke at the head - удар по голове;
strokes from the scourge - удары плетью;
He gave him a smart stroke on the cheek. - Он отвесил ему звонкую пощёчину;
He smote off the pirate's head with a single stroke of his sword. - Одним ударом своей сабли он отрубил пирату голову;
A stroke of his hammer broke a bowl. - Удар его молотка разбил чашу;
stroke of lightning - удар молнии;
within one's stroke - на расстоянии удара;
without stroke - без борьбы;
brilliant stroke - гениальный ход;
stroke of luck - улыбка фортуны;
stroke of misfortune - удар судьбы;
the first stroke of disease - первые проявления болезни;
with one stroke of the pen - одним росчерком пера;
They have not done a stroke of work. - Они палец о палец не ударили;
It was a stroke of genius. - Это было гениально;
crippling stroke; massive stroke - массированный удар (авиации);
a stroke of the skate - ход конька;
At the stroke of two she was already at home. - Когда пробило два часа, она уже была дома;
In iambic the stroke may come equally on the first syllable. - В ямбе ударение может падать также и на первый слог;
to have / suffer a stroke - быть разбитым параличом;
He had a stroke. - У него был удар;
apoplectic stroke - апоплексический удар;
heat stroke - тепловой удар;
finishing strokes - последние штрихи, отделка;
to portray with a few strokes - обрисовать несколькими штрихами;
(to describe) in broad strokes - (описывать) в общих чертах;
She gave her hair a casual stroke with the brush. - Она небрежно провела расчёской по волосам;
stroke book - порнографическая книжка;
stroke house - порнографический кинотеатр;
The crew must row at a certain number of strokes per minute. - Команда должна делать определённое количество гребков в минуту;
up stroke - ход (поршня) вверх;
down stroke - ход поршня вниз;
suction stroke - такт впуска;
exhaust stroke - такт выпуска;
He stroked his long beard - Он поглаживал свою длинную бороду;
A good groom will rather stroke than strike. - Хороший конюх скорее приласкает, чем ударит;
to stroke smb. down - успокоить кого-л;
You have to stroke the boss - Ты должен успокоить шефа;
to stroke a problem - разрешать проблему;
How does a small child stroke himself? - Как маленький ребёнок успокаивает себя?;
self-stroking - самоуспокоение;
The winner stroked an average of 28. - Победители шли в среднем в темпе 28 гребков