Примеры

an artist who knows how to breathe life into a picture - художник, который знает, как вдохнуть жизнь в картину;
He stopped there to breathe his horse. - Он остановился, чтобы дать отдохнуть лошади.;
he wants to breathe English air again before he passes in - он хочет перед смертью снова подышать воздухом Англии;
it is difficult to breathe in /at/ these altitudes - на такой высоте трудно дышать;
it was so hot that it seemed too much exertion even to breathe - стояла такая жара, что даже дышать было трудно;
not to breathe a syllable /a word/ - словом не обмолвиться, держать в секрете;
to breathe (new) life into smth. - вдохнуть (новую) жизнь во что-л.;
to breathe / heave a sigh (of relief) - вздохнуть (с облегчением);
to breathe / inhale air - вдыхать кислород;
to breathe a horse - дать лошади передохнуть;
to breathe a vein - уст. пустить кровь;
to breathe again - разг. почувствовать облегчение;
to breathe again / freely - вздохнуть с облегчением;
to breathe down smb.'s neck - подгонять кого-л.;
to breathe freely - свободно дышать;
to breathe freely /easily/ - чувствовать облегчение (от беспокойства или боли), вздохнуть с облегчением;
to breathe hard - тяжело дышать;
to breathe life into a stone - оживить камень;
to breathe more freely - свободнее дышать;
to breathe new life into smb. - вдохнуть новую жизнь в кого-л.;
to breathe new life into smb., to animate smb. - вдохнуть жизнь в кого-л.;
to breathe one's last - испустить последний вздох, умереть;
to breathe one's last /breath/ - испустить последний вздох;
to breathe one's last gasp - испустить дух, умереть;
to breathe out threats - дышать угрозой;
to breathe the lush scent of lilacs - вдыхать густой аромат лилий;
to breathe through the nose - дышать носом;
to breathe with relief - вздохнуть с облегчением;
to heave /to breathe/ a sigh of relief - вздохнуть облегченно;
to hold breathing - задерживать дыхание;
to inhale (breathe in) the fresh air - вдохнуть свежий воздух;