Синонимы

noun: moment
adverb: somewhat, slightly, some, a bit, rather

Примеры

(a little bit) off the top - не в своем уме;
(с сущ. в ед. ч.) a little, a little bit - малая толика;
(с сущ. в ед. ч.)a little, a little bit - малая толика;
a (little) rift in /within/ the lute - начало болезни;
a (little) tin god - важничающий /чванливый/ мелкий чиновник;
a compact little flat - малогабаритная квартира;
a cramped little flat - тесная квартира;
a dear little homely woman - милая простодушная женщина;
a dear little thing - прелестная вещица;
a dinky little hat - изящная шляпка;
a filthy little toad - гаденыш;
a folksy little teapot - чайничек кустарной работы;
a huggable little girl - девочка, которую так и хотелось обнять;
a jaunty little hat - кокетливая шляпка;
a little ancient church with a timbered spire - старинная церквушка с деревянным шпилем;
a little angel - ангелочек (о ребенке);
a little at a time - небольшими порциями;
a little atom of a bird - маленькая пичужка;
a little attention will suffice to see that ... - достаточно немного внимания, чтобы увидеть, что ...;
a little bird tells me you are getting married - где-то я слышала, что ты выходишь замуж;
a little bird told me - ≅ слухом земля полнится;
A little boy was legging the boat along. - Маленький мальчик толкал ногами лодку вперед.;
A little cognac slopped over the edge of the glass. - Налитый в рюмку коньяк слегка расплескался.;
a little difficulty - незначительное /несущественное/ затруднение;
a little door set in a wall - маленькая дверь в стене;
a little English girl - молоденькая англичанка;
a little fat man - приземистый толстяк;
a little fire is quickly trodden out - искру туши до пожара;
A little frame carrying five keys, one of these is the release. - Система содержит пять ключей, один из них - отмычка.;
a little girl so high - девочка /девушка/ вот такого роста;
a little gnome of a man - крохотный человечек;
a little help would not be unacceptable to him - небольшая помощь ему будет приятна;
a little house with trees arow - домик со стоящими рядом деревьями;
a little inn with a tea-garden, attended by students and philistines - маленькая таверна с кафе на открытом воздухе, которую посещают студенты и простые горожане;
a little knot of boys - кучка мальчишек;
a little man with a little mind - ничтожный ограниченный человечишка;
a little mongrel cur, with bandy legs - маленькая кривоногая дворняжка;
a little mouse of a thing /of a girl/ - мышонок, мышка (о девочке);
a little out-of-the-way place - глухомань, «глубинка»;
a little peaked-faced bit of a maid - девчушка с худеньким личиком;
a little peep from a lamp - крохотная полоска света от лампы;
a little pot is soon hot - только спичку зажег - уж вскипел котелок;
A little runner or feeder to supply the reservoir with water, is necessary. (Brand) - Необходим небольшой ручеек (источник влаги) для подпитки резервуара.;
A little sales effort can turn your home business into a gold mine. - Небольшое торговое усилие может превратить ваш домашний бизнес в золотой прииск.;
a little savour of patronage in their hospitality - в их гостеприимстве - оттенок покровительственного отношения;
a little scrap of a man - крошечный человечек;
a little sin - небольшой грех;
A little soul is encased in a large body. - В большом теле заключена маленькая душа.;
a little spurt of drink - глоток спиртного;
a little spurt of fire - язычок пламени;
a little time - немного времени;
a little too broad perhaps - возможно, немного широко;
a little too small - немного мал;
a little town set north of London - маленький городок, расположенный к северу от Лондона;
a little way off - недалеко, близко;
a little wisp of a man - хилый человечек;
A lovely little stream that you can paddle in. - Премиленькая речка, в которой так весело плескаться.;
a naughty little devil - маленький озорник, маленький чертенок / бесенок;
a nice little piece of furniture - приятная девица;
a rotten little snob - препротивный выскочка;
a scurrilous little rag - лживая (бульварная) газетенка;
a scurrilous little rogue - подлый лгунишка;
a snug little job - теплое местечко;
a sweet little hat - миленькая /прелестная/ шляпка;
a sweet little thing - прелестная крошка;
a tony little hat - кокетливая шляпка;
a very little more - совсем немного;
a very little more - чуть-чуть больше;
After a little demur, he accepted the offer. - Немного поколебавшись, он принял предложение.;
after a little jiggery-pokery the engine started - двигатель завелся после того, как мы с ним немного повозились /над ним поколдовали/;
after a little while - вскоре, через некоторое время;
As a little girl she wore her hair in bunches. - Она носила хвостики, словно маленькая девочка.;
Can I have a little word with you? - Можно с тобой перекинуться словечком?;
have a little food - поешь немного;
Have a little patience!, have a wee bit of patience! - Имейте капельку терпения!;
He went out a little while since. - Он вышел совсем недавно.;
here a little voice piped up - тут послышался чей-то тоненький голосок;
his science is a little bit fusty - он немного поотстал в науке;
I could pick a little bit of salmon - я бы съел кусочек лососины;
in a little while - скоро, вот-вот;
many a little /a pickle/ makes a mickle - посл. большое складывается из малого;
my funds are a little bit low - я поиздержался;
not a (little) bit - ничуть, нимало;
not a little - немало;
now, a little paunchier, they are still in business - и теперь, хотя еще более погрузневшие, они при деле;
Paul was greying a little at the temples. - На висках у Пола проглядывала седина.;
Please move away a little, your books are digging into me. - Подвиньтесь немного, пожалуйста, края ваших книг впиваются в меня.;
Pull away, boys! A little more effort, and we'll soon reach the shore. - Гребем, гребем, ребята! Еще немного, и мы у берега.;
shall I go a little way with you? - проводить вас немного?;
stay a little before going on with your work - передохните немного, а уж потом продолжайте работу;
Take a little time to measure up your chances before deciding. - Не торопись! Оцени свои возможности перед принятием решения.;
the statement is a little too previous - заявление несколько преждевременное;
These shoes are a little on the tight side. - Эти туфли немного жмут.;
to carry on a (little) flirtation with smb. - ухаживать /приударять/ за кем-л.;
to keep up a little steam in local industry - поддерживать хоть какую-то жизнь в местной промышленности;
use a little sense! - разг. шевели мозгами!, подумай!;
Wait a (little) bit! - Подожди чуть-чуть!;
what a little love of a child! - какой прелестный ребенок!, какая прелесть!;
you have been a little too previous - вы немного поспешили;
разг. a little later, in a short while, in a bit - немного погодя;