Примеры

call - кричать, окликать, издавать характерные звуки, жужжать, звонить, говорить по...;
call - кричать, окликать, издавать характерные звуки, жужжать, звонить;
call out - кричать;
cry - кричать, вопить, воскликнуть, вскрикнуть, плакать;
holler - кричать, орать, окликать, издавать характерные звуки, выкрик;
shout - кричать, возглас, крик, плата за выпивку для всей компании, очередь платить за всех;
вся публика, вместо того чтобы молчать, стала кричать. - the whole audience instead of being mute became vociferous.;
выкрикивать, кричать, гикать, улюлюкать, ухать - whoop;
гоготать, кричать, гудеть, сигналить, блевать - honk;
громко кричать, орать - to cry aloud;
громко кричать, сильно раскричаться - to shout lustily;
грубо, хрипло, пронзительно кричать, вопить, вскрикнуть - yawp;
дикая манера кричать во все горло - barbarous habit of talking at the top of one's voice;
и это ему не понравилось, и он начал брыкаться и кричать - and he didn't like that and he started kicking and shouting.;
и это ему не понравилось, и он начал брыкаться и кричать - and he didn't like that and he started kicking and shouting.;
и это ему не понравилось, и он начал брыкаться и кричать. - and he didn't like that and he started kicking and shouting.;
крикнуть не своим голосом - to give / utter a frenzied scream / shriek;
криком кричать - to cry / shout one's head off;
криком кричать - разг. to cry / shout one's head off;
кричать - cry, shout, give a cry, scream, yell, bawl, vociferate, clamour, call;
кричать /выкрикивать/ в гневе - to scream in anger;
кричать «тише!» - to call for silence;
кричать благим матом - разг. to shout / yell at the top of one's voice;
кричать в ужасе, визжать от страха - to scream in horror;
кричать во весь голос - to shout at the top of one's voice;
кричать во весь голос /во всю глотку/ - to cry with all one's might;
кричать во весь голос, орать во всю глотку /во все горло/ - to shout at the very tiptop of one's voice;
кричать во все горло - to bawl at the top of one's lungs;
кричать во все горло - to shout at the top of one's lungs;
кричать во все горло, орать благим матом - to scream / cry blue murder;
кричать во всю глотку - to shout like billy;
кричать во всю глотку /что есть мочи/ - to shout one's head off;
кричать громко - to shout loudly;
кричать до посинения - to cry oneself blue in the face;
кричать до хрипоты - to shout oneself hoarse, to cry oneself hoarse;
кричать до хрипоты - to shout oneself hoarse;
кричать как резаный - to scream bloody murder;
кричать караул - to shout / call for help;
кричать караул - to cry blue murder;
кричать караул - to scream /to cry, to shout, to yell/ blue murder;
кричать на всех перекрестках - to shout about smth. from the rooftops;
кричать не своим голосом - to give / utter a frenzied scream / shriek;
кричать от боли - to scream with pain;
кричать от страха - to yell with fear;
кричать через улицу - to bawl across the street;
кричать что есть мочи - to shout at the very tiptop of one's voice;
кричать, вопить - to set up one's pipes;
мы мило сидели за ужином в саду, как вдруг появились мальчишки и начали кричать и буянить - we were having a nice quiet meal outdoors when the boys burst on the scene, shouting and fooling about.;
мы мило сидели за ужином в саду, как вдруг появились мальчишки и начали кричать и буянить - we were having a nice quiet meal outdoors when the boys burst on the scene, shouting and fooling about.;
он вернулся, как всегда, в жутком гневе и начал на всех кричать - he came back in a regular pelt and started shouting at everyone.;
он вернулся, как всегда, в жутком гневе и начал на всех кричать - he came back in a regular pelt and started shouting at everyone.;
они начали кричать и ругаться, но ничего нельзя было разобрать - they began to curse and shout in a babble of language.;
они начали кричать и ругаться, но ничего нельзя было разобрать - they began to curse and shout in a babble of language.;
присутствующие стали кричать - the audience became vociferous;
пронзительно кричать - to pierce the air with smb.'s cries;
пронзительно кричать - to pierce the air with one's cries;
пронзительно кричать, вопить, визжать, скрипеть, свистеть - scream;
чтобы прогнать собаку, она стала на неё кричать - she yelled at the dog to get.;