Синонимы

noun: capacity, faculty, aptitude, power, competence, talent, facility, skill, competency, efficiency

Примеры

"see and avoid" capability - способность «видеть и избегать» (препятствия в полете);
accommodation capability - способность к адаптации, адаптивная способность;
addressing capabilities - возможности адресации;
all-weather landing capability - способность выполнять посадку в сложных метеоусловиях;
analitical capability - аналитические способности;
animation capability - способность к воспроизведению динамических изображений ;
area navigation capability - технические характеристики зональной навигации;
beyond capability - за пределами чьих-л. способностей;
capability to be reproduced - воспроизводимость ;
capability to distinguish pitches - способность различать звуки разной высоты;
clearance capability - полномочие, зависящее от категории секретности допуска;
color capability - способность к воспроизведению цветов ;
computational capability - вычислительные возможности;
computational capability - вычислительная мощность;
correcting capability - корректирующая способность ;
cross-wind capability - управляемость при боковом ветре;
curve capabilities - возможности построения кривых;
custom query capability - способность к обслуживанию пользовательских запросов;
defense capability - защитная способность;
detection capability - обнаруживающая способность;
diagnostic capabilities - диагностические возможности;
directional control capability - продольная управляемость;
error-correcting capability - исправляющая способность ;
error-correcting capability - возможность исправления ошибок;
explanation capability - способность к объяснению хода рассуждений ;
fan-out capability - нагрузочная способность по выходу;
functional capabilities - функциональные возможности;
human capabilities - человеческие способности [возможности];
in one's individual capability - от своего собственного имени;
It is beyond my capability. - Это за пределами моих возможностей [способностей].;
landing capability - управляемость при посадке;
learning capability - способность (системы) к обучению, обучаемость;
line capabilities - возможности отрисовки линий;
load following capability - маневренность;
machine-dependent capabilities - возможности, зависящие от (используемой) машины;
manoeuvring capability - маневренность;
modulation capability - предельная глубина модуляции;
multi-measurement capability - способность к выполнению разнообразных измерений;
networking capability - возможность организации сети;
no applicant will be considered who does not offer proof of capability - будут рассматриваться кандидатуры только тех претендентов, которые докажут, что у них есть необходимые данные ;
nuclear capability - ядерные резервы, ядерные возможности;
nuclear capability of the country - ядерный потенциал страны;
output capability - нагрузочная способность ;
password capability - полномочие, определяемое паролем;
persistence capability - живучесть;
polygonal capabilities - возможности отрисовки многоугольников;
raster capabilities - возможности создания растровой графики;
regeneration capability - регенерационная способность;
relational capability - возможность работы с реляционной моделью данных;
screen-oriented capabilities - возможности использования экрана;
self-adaptive capability - способность к адаптации, адаптивная способность;
self-test capability - возможность самопроверки;
speech capability - способность (системы) к синтезу речи;
speech capability - речевые возможности;
surge capability - перегрузочная способность;
syncytia-induced capability - синцитийиндуцирующая способность ;
synthetic capability - синтетическая способность;
text capabilities - возможности текстообработки;
the boy has great capabilities - у мальчика большие способности;
the capability of a metal to be fused - способность металла плавиться;
the capability to win - способность побеждать;
Through continued use, capabilities become stronger and more difficult for competitors to understand and imitate. - При систематическом использовании уникальные способности организации укрепляются и конкурентам становится труднее их понять и скопировать.;
to demonstrate one's capabilities - демонстрировать свои способности;
transport size capability - габарит проходимости;
versioning capability - пригодность для (выпуска) новых версий ;
vibration survival capability - вибрационная способность;
within one's capabilities - в пределах чьих-л. способностей;