Примеры

to chuck / throw up the sponge - признать себя побежденным;
to throw up / toss hats - подбрасывать шапки в воздух в знак ликования;
to throw up a barrage - вести заградительный огонь по самолетам;
to throw up a window - распахнуть окно;
to throw up one's arms - вскидывать руки;
to throw up one's cap /one's hat/ - подбрасывать шляпу вверх (в знак радости);
to throw up one's cards - (с)пасовать;
to throw up one's cards /the game/ - пасовать, выходить из игры;
to throw up one's claims - отказаться от своих требований /притязаний/;
to throw up one's employment - бросить службу;
to throw up one's eyes - вскинуть /поднять/ глаза;
to throw up one's hands in despair - в отчаянии воздеть руки к небу;
to throw up one's head with a scornful toss - презрительно вздернуть голову;
to throw up the game - (с)пасовать, признать себя побежденным, сдаться;
to throw up the sponge - сдаться, признать себя побежденным;
to toss /to throw up/ hats - подбрасывать шапки (в знак приветствия, восторга);