Примеры

after such a long winter, she yearned for warm sunshine. - после такой длинной зимы ей хотелось, чтобы было тепло и светило солнце.;
he longs to go home, he yearns / longs for home - его тянет домой;
her kind heart yearned for the starving, homeless children - ее доброе сердце разрывалось от жалости к голодным, бездомным детям;
to feel a yearning for smth. - иметь сильное желание сделать что-л.;
to yearn for home - тосковать по родине, томиться на чужбине;
to yearn for rest - жаждать покоя;