Примеры

batch formation - периодическое формирование;
batch formula - состав замеса;
eyes watching for any slip which might betray their antagonists to the powers of the law. - глаза, подмечающие каждую ошибку, которая могла бы отдать их противников в руки закона.;
hatch foreman - старший люковый погрузочно-разгрузочной команды, старший люковой бригады…;
he checked his watch for the umpteenth time. - он в очередной раз посмотрел на часы.;
he checked his watch for the umpteenth time. - он в очередной раз посмотрел на часы;
he lay awake watching her for a long time. - он долго лежал и наблюдал за ней.;
he referred to his watch for the exact time - он взглянул на часы, чтобы уточнить время;
he should have rattled his officer-of-the-watch for slackness. (s. w. ryder) - он должен был отчитать офицера караульной службы за бездействие.;
he wants your job. watch out for him. - он претендует на твое рабочее место. берегись его.;
it was a good game to watch for the neutrals. - было интересно наблюдать за нейтралами.;
on the watch for smth., smb. - в ожидании чего-л., кого-л.;
once, in order to put food on the table, he swapped his watch for a pig! - однажды, чтобы добыть еды, он обменял свои часы на поросенка.;
once, in order to put food on the table, he swapped his watch for a pig! - однажды, чтобы добыть еды, он обменял свои часы на поросенка.;
the doctor told her to watch out for symptoms of measles - врач велел ей следить, не появятся ли симптомы кори;
to be on the watch for - подкарауливать, поджидать;
to be on the watch for an opportunity - выжидать удобного случая;
to watch for a chance - поджидать удобный случай;
to watch out for smth., smb. - напряженно ожидать чего-л., кого-л.;
watch out for a chance to improve your position in the firm, they don't come very often. - не упустите возможности укрепить свое положение в фирме, такой шанс представляется не часто.;
watching for a signal - в ожидании сигнала;
will you watch for the bus while i go into the shop for a moment? - ты не покараулишь автобус, пока я на минутку забегу в магазин?;
you should always be on the watch for pickpockets. - вы должны всегда быть начеку, чтобы не оказаться жертвой вора-карманника.;
you'll have to watch for the opportunity to sell the goods. - тебе придется быть начеку и ждать подходящей возможности сбыть товар.;
you'll have to watch for the opportunity to sell the goods. - тебе придётся быть начеку и ждать подходящей возможности сбыть товар;