Примеры

feel free to e-mail me anytime, just, please, say who you are in the subj. - всегда рада получать письма, только указывайте в сабже от кого.;
feel free to make any necessary changes as you see fit. - вы можете вносить любые изменения, какие сочтете нужными.;
feel free to use your own ideas. - я не хочу вас ограничивать, реализуйте свои собственные идеи.;
i don't want to bind you down; feel free to use your own ideas. - я не хочу вас ограничивать, реализуйте свои собственные идеи.;
i don't want to chain you down, feel free to use your own ideas. - я совсем не хочу вас ограничивать, реализуйте любые свои идеи.;
i don't want to chain you down, feel free to use your own ideas. - я совсем не хочу вас ограничивать, реализуйте любые свои идеи.;
please feel free to contact me if you need. - пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне в случае необходимости.;
please feel free to contact me if you need. - пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне в случае необходимости.;
please feel free to make suggestions - пожалуйста, вносите предложения, не стесняйтесь;
to feel free to do smth. - не стесняться делать что-л.;
treat this house as your own, feel free. - чувствуй себя как дома.;