Синонимы

noun: punishment, fine, forfeit, mulct, castigation, amercement, retribution

Примеры

penalty - наказание, взыскание, штраф, неудобство, неприятность;
penalty clause - пункт о штрафах за невыполнения условий договора;
penalty fee - пени;
penalty rate - штрафная процентная ставка;
penalty provision - штрафная санкция;
penalty interest - пеня;
penalty area - штрафная площадь;
penalty kick - штрафной удар, 11;
penalty envelope - специальный конверт для правительственной корреспонденции;
penalty under contract - неустойка по договору, \/en?text=penalty&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on;
under penalty of - под страхом наказания;
penalty goal - гол, забитый с пенальти;
under heavy penalty - под страхом сурового наказания;
penalty kick - одиннадцатиметровый штрафной удар; штрафной удар; пенальти;
carry penalty - влечь за собой наказание;
penalty envelope - специальный конверт для правительственной корреспонденции;
extreme penalty of the law - высшая мера наказания;
dead penalty - смертный приговор; высшая мера наказания;
death penalty - смертная казнь;
penalty area - штрафная площадка;
to impose a penalty - назначать наказание;
to pay a penalty - расплачиваться;
to pay the full penalty for one's mistakes - сполна ответить за свои ошибки;
to rescind a penalty - отменять наказание;
severe / stiff / strict penalty - строгое, суровое наказание;
light penalty - лёгкое наказание;
mild penalty - мягкое наказание;
maximum penalty - максимальное наказание (согласно закону, за то или иное преступление);
minimum penalty - минимальное наказание (согласно закону, за то или иное преступление);
non-custodial penalty - наказание, не связанное с лишением свободы;
He received a two-minute penalty for tripping. - Он был удалён на две минуты за подножку