Синонимы

noun: oscillation, vacillation, variation

Примеры

climatic fluctuation - климатические колебания;
cost fluctuation - изменение себестоимости;
currency fluctuation - колебание валюты;
cyclical fluctuations - циклические колебания;
demand fluctuations - колебание спроса;
erratic fluctuation - беспорядочная флуктуация;
exchange fluctuations - колебания курса ;
flow fluctuation - пульсация потока;
fluctuation in rates of exchange - колебания валютных курсов;
fluctuation in value - колебания ценности [стоимости];
fluctuation of manpower - текучесть рабочей силы;
fluctuation of markets - неустойчивость рынков;
fluctuation of opinion - отсутствие установившегося мнения;
fluctuation of personnel - текучесть кадров;
fluctuation of population - текучесть населения;
fluctuation of prices - неустойчивость /колебание/ цен;
fluctuation of prices - неустойчивость/колебание цен;
fluctuations of temperature - колебания температуры;
irregular fluctuation - беспорядочные колебания, беспорядочная пульсация;
irregular fluctuation - беспорядочная флуктуация;
local fluctuation - локальная флуктуация;
market fluctuation - колебание цен на рынке;
phreatic fluctuation - колебание зеркала грунтовых вед;
piesometric surface fluctuation - колебание пьезометрической поверхности;
residual fluctuation - остаточная флуктуация;
seasonal fluctuation - сезонное колебание;
speed fluctuation - колебание скорости;
static level fluctuation - колебание статического уровня;
statistical fluctuation - статистическая флуктуация;
statistical fluctuations - статистические колебания, флуктуация;
systematic fluctuation - систематическая флуктуация;
to give rise to fluctuations - вызывать колебания;
to maintain the currency within its permitted fluctuation band - удерживать валютный курс в пределах установленного коридора;
to reduce fluctuation of manpower - сокращать текучесть рабочей силы;
to sustain fluctuations - поддерживать колебания;
to terminate fluctuations - срывать колебания;
total fluctuation - полная вариация;
water table fluctuations - колебания зеркала подземных вод;