Синонимы

noun: recognition

Примеры

access identification - идентификация при разрешении доступа, идентификация для доступа;
aerial identification - опознавание ;
aerodrome identification - опознавание аэродрома;
against identification - после установления подлинности;
aircraft stand identification - обозначение места остановки воздушного судна;
ambiguous identification - неоднозначная идентификация;
Analysis revealed a two-factor structure of social identification: identification with the group and identification with its members. - Анализ показал, что социальная самоидентификация имеет двухфакторную структуру и состоит из самоидентификации с группой и самоидентификации с отдельными ее членами.;
attachment identification - идентификация присоединения;
automatic number identification - автоматическая идентификация ;
beam identification - радиолокационное опознавание;
biometric identification - биометрическая идентификация;
canonical identification - каноническое определение;
challenge-and-response identification - идентификация по методу "запрос-ответ", запросно-ответная идентификация;
character identification - идентификация знаков;
character identification - распознавание знаков;
civil identification - гражданская идентификация, идентификация, опознание по гражданскому делу;
closed-set identification - идентификация ;
code identification code - идентификационный код;
coded identification - закодированное обозначение;
coded identification - кодовое обозначение;
Committee on Uniform Securities Identification Procedures - Комитет по унифицированным процедурам идентификации ценных бумаг ;
criminal identification - опознание по уголовному делу;
employee identification - идентификация сотрудников ;
erroneous identification - ошибочная идентификация;
error cause identification - определение причин ошибок;
event identification - идентификация события;
face-to-face identification - опознание на очной ставке;
fault identification - идентификация неисправности;
flight occurrence identification - условное обозначение события в полете;
flight report identification - условное обозначение в сообщении о ходе полета;
fraudulent identification - обманная идентификация;
friend and foe identification - опознавание своего и неприятеля;
friend-or-foe identification - опознавание «свой - чужой»;
he offered his driver's license as identification - в качестве удостоверения личности он предъявил водительские права;
identification at the trial - опознание в судебном процессе;
identification card - кредитная карточка клиента банка;
identification friend/foe - опознавание «свой — чужой» ;
identification of antislavery with political liberalism - отождествление аболиционизма с политическим либерализмом;
identification of caller - определение номера вызывающего абонента;
identification of priorities - определение приоритетов;
identification of prisoner - опознание заключенного;
identification of prisoner - опознание обвиняемого, содержащегося под стражей;
identification of signals - опознавание сигналов;
identification of spectra - расшифровка спектров;
identification of suspect - опознание подозреваемого;
identification of variables - идентификация переменных;
identification of words - идентификация слов;
identification of words - распознавание слов;
identification parade - очная ставка;
identification with the group - самоидентификация с определенной группой;
image identification - распознавание образов;
interactive identification - интерактивная ;
interrupt identification - идентификация прерывания;
key identification - идентификация ;
lane identification - разметка полосы;
lead identification - маркировка выводов, обозначение выводов;
least squares identification - идентификация с использованием метода наименьших квадратов;
lineup identification - идентификация личности путем опознания;
logon identification - идентификация пользователя при его обращении в систему;
magnetic card identification - идентификация по карточкам с магнитным кодом;
maximum likelihood identification - идентификация методом максимального правдоподобия;
message identification - идентификация источника или отправителя сообщения;
metric identification - метрическое отождествеление;
mistaken identification - ошибочная идентификация;
model identification - идентификация модели;
mutual identification - взаимная идентификация;
natural identification - естественное отождествление;
negative identification - идентификация отрицанием;
negative identification - идентификация с отрицательным результатом;
network user identification - идентификация пользователей сети;
nonparametric identification - непараметрическая идентификация;
offline identification - идентификация без участия центральной станции;
open-set identification - идентификация ;
pairwise identification - попарное отождествление;
password identification - идентификация пароля ;
password-based user identification - идентификация пользователей по паролям;
personal identification - идентификация личности;
personal identification number - личный идентификационный номер;
photografic identification - идентификация по фотоизображениям;
physical identification - идентификация по физическим характеристикам человека ;
police identification - полицейская идентификация;
police identification - опознание в полиции;
positive identification - идентификация с положительным результатом;
positive identification - положительная идентификация;
positive identification - идентификация подтверждением;
post-arraignment identification of suspect - опознание подозреваемого после предъявления обвинения другому лицу;
post-indictment identification of suspect - опознание подозреваемого после вынесения обвинительного акта против другого лица;
problem identification - определение задачи;
radar blip identification - опознавание радиолокационной отметки;
radar identification - радиолокационное опознавание;
radio frequency identification - идентификация с применением радио ;
radio identification - радиоопознавание;
remote identification - дистанционная идентификация;
reverse identification - обратная идентификация;
separation identification - отождествление разделения;
signal identification - идентификация сигнала;
signal identification - распознавание сигнала;
social identification - социальная самоидентификация;
software identification - программная идентификация, идентификация программными средствами;
speaker identification - идентификация ;
squawk identification - опознавание кода ответчика;
suspect identification - опознание ;
system identification - идентификация систем;
the identification of a teacher with one's mother - отождествление учительницы с матерью, перенос на учительницу сыновних чувств;
threat identification - идентификация угроз;
to make an identification - отождествлять;
to see smb's identification - посмотреть чье-л. удостоверение личности;
to tag for identification - снабжать идентификационной меткой;
token identification - идентификация по жетонам;
topological identification - топологическое отождествление;
Trooper Boyd ordered her out of the car, but she refused, asking to see his identification. - Патрульный Бойд приказал ей выйти из машины, но она отказалась, попросив его предъявить полицейское удостоверение.;
unambiguous identification - однозначная ;
unique identification - однозначная идентификация;
user identification - идентификация пользователя;
voice identification - идентификация ;
voice identification - идентификация ;
voice identification - идентификация голоса;
voice identification - распознавание по голосу;
voice-print identification - идентификация по "отпечатку" голоса ;
volume identification - идентификация тома;
wrong identification - неправильная идентификация ;
zero-knowledge identification - идентификация без разглашения секрета;