Примеры

a coat stuck with badges - пиджак, увешанный значками;
a lick of a stick - удар палкой;
a loaded stick - (полицейская) дубинка;
a nail stuck into my foot - гвоздь впился мне в ногу;
a pat / stick of butter - кусочек масла;
a small parcel of necessaries tied up in a handkerchief and carried on a stick - небольшой узел с самым необходимым, надетый на палку;
a snaggy stick - сучковатая палка;
a stick of dynamite - динамитная шашка;
a touch of /with/ a stick - прикосновение палочкой;
a walking stick topped with ivory - трость с набалдашником из слоновой кости;
an axe or a stick might be arms for defence or attack - топор или дубинка могут быть орудием самозащиты или нападения;
at bay, in a cleft stick - в безвыходном положении;
he always carries a stick with him - он всегда ходит с палкой;
he armed himself with a big stick - он вооружился большой палкой;
he cannot walk without a stick - он не может ходить без палки;
He carried a stick, but he did not use it to walk with. - Он нес палку, но не пользовался ею при ходьбе.;
he gets about with a stick - он передвигается /ходит/ при помощи палки /с палкой/;
he has us in a (cleft) stick - он поставил нас в отчаянное положение;
he hit me with a great stick - он ударил меня здоровенной палкой;
he is a regular stick on the stage - на сцене он настоящий истукан;
He is such an old stick-in-the-mud. - Он такой консерватор.;
he laid about him with a stick - он размахивал палкой;
He seized a stick and struck at me. - Он схватил палку и ударил меня.;
I never carry a walking-stick - я никогда не хожу с палкой;
in a cleft stick - в затруднительном положении, в тупике;
I've commissioned a walking-stick for my lord from Paris. - Я выписал для своего господина трость из Парижа.;
not a stick or stone remained of the house - от дома не осталось и следа;
on the end of a stick - на конце палки;
sticks like a leech, sticks like glue - пристал как банный лист;
take a stick to him - тресни его палкой;
The farmer cut at the snake with a stick. - Фермер ударил змею палкой.;
the next customer was a very stuck-up lady - следующим покупателем была очень много о себе думающая дама;
The old man was urging the cows along with a stick. - Старик палкой подгонял коров.;
The snapping of a dry stick is not sufficient to turn the tiger. - Треска сухой палки недостаточно, чтобы отогнать тигра.;
the tip of a stick - наконечник трости;
they chased the bull back with a stick - они палкой загнали быка обратно;
to beat with a stick - отдубасить палкой;
to belabour with a stick - дубасить палкой;
to bleed like a (stuck) pig - истекать кровью;
to dab a stick at smb. - замахнуться на кого-л. тростью;
to defend oneself from a dog with a stick - защищаться от собаки палкой;
to draw in the sand with a stick - рисовать тростью на песке;
to go up like a rocket and come down like a stick - взлететь высоко, да больно шлепнуться;
to have a rod /a stick/ in pickle - держать розгу наготове;
to lean on a stick - опираться на палку;
to notch smth. down on a stick - отмечать что-л. засечками на палке;
to pare a stick - обстругивать палочку;
to play a good stick - хорошо фехтовать;
to put a ferrule to a walking stick - надеть на трость наконечник;
to split a stick - расщепить палку;
to stare like a stuck pig - вытаращить глаза;
to strike at the dog with a stick - замахнуться на собаку палкой;
to strike with a stick - ударять палкой;
to take a stick to smb. - побить /отделать/ кого-л. палкой;
to walk with a stick - ходить с палкой;
to weight a stick with lead - утяжелить палку свинцом;
we have only a few sticks of furniture - у нас мало мебели;
When writing an article, stick to one style throughout. - Когда вы пишете статью, придерживайтесь единого стиля.;
whittled out of a stick - вырезанный из палки;