Примеры

"All mod cons," teased Jessica. "And I suppose the fridge is mythical, as well?" (F. Kippax, Other people's blood) - "Со всеми удобствами, - передразнила Джессика. - Холодильник, наверное, тоже миф?";
am I supposed to take everything he dishes out? - а я, по-вашему, должен проглотить все, что он скажет?;
Even if I'm supposed to be working by myself, there are other people who I can interact with. - Хотя я должен работать сам по себе, есть люди, с которыми я могу сотрудничать.;
he is not coming, I suppose - он, верно, не придет;
He is probably not coming, I suppose he isn't coming. - Должно быть, он не придет.;
I always supposed that Mrs. Lupin and you would make a match of it. - Я всегда предполагал, что миссис Люпин и Вы поженитесь.;
I suppose her mother is still rabbiting on as usual. - Я думаю, ее мать опять долго беседует, как обычно.;
I suppose I should be forced to meet him. - Полагаю, я буду вынужден драться с ним на дуэли.;
I suppose in every atom two poles in its superficies, and a Central point within its substance, which I call its Bias. - Я полагаю, что у каждого атома на поверхности есть два полюса и некая центральная точка внутри него, которую я называю центром гравитации.;
I suppose the shock had addled his poor old brain. - Я полагаю, что шок повлиял на его бедную старую голову.;
I suppose you'll be there - я полагаю /думаю/, вы там будете;
I supposed him to be abroad. - Я думал, что он за границей.;
I supposed him to be here - я полагаю, что он здесь;
If he hits you first, I suppose it's all right to hit him back. - Если он ударит первым, мне кажется, правильно дать ему сдачи.;
I'm supposed to be on a diet, but I still have the odd bar of chocolate on the sly. - Предполагается, что я сижу на диете, но я все еще нет-нет да и съем немного шоколада тайком.;
On reflection, I suppose his tales are just too old-fashioned. - Поразмыслив, я могу сказать, что его рассказы слишком несовременны.;
Where's Jim? I suppose he has hived off again. - Где Джим? Думаю, он опять смылся.;