Примеры

to be spilled out of a cab - вывалиться из такси;
to shed /to spill/ blood - проливать кровь;
to spill /dish out/ dirt - рассказывать гадости (о ком-л.), сплетничать;
to spill /to hand (out)/ the dope - поделиться секретной информацией;
to spill a rider - сбросить седока (о лошади);
to spill a secret - выболтать секрет;
to spill blood - пролить кровь, совершить кровопролитие;
to spill electrolyte - расплескать электролит;
to spill money - проиграть деньги на пари;
to spill papers over everywhere - всюду разбросать бумаги;
to spill printer's ink - печататься (об авторе);
to spill smb.'s blood преим. книжн. - пролить чью-л. кровь;
to spill the beans - амер. разг. оказаться в глупом положении, попасть впросак;
to spill the beans разг. - проболтаться;
to spill the salt - рассыпать /просыпать/ соль;
to spill water - разливать или проливать воду;