Примеры

be didn't have any trouble in finding the book - он нашел книгу без (всякого) труда;
He had never troubled himself to understand the question. - Он никогда не старался вникнуть в вопрос.;
he had some trouble in arranging it - ему не так просто было устроить это;
he had trouble enough to sink a younger man - такие неприятности могли бы сломить даже более молодого человека;
he had trouble with his luggage - у него были неприятности с багажом;
he had troubles aplenty - неприятностей у него хватало;
he has eye trouble - у него плохо с глазами /со зрением/;
he has heart trouble, he has a weak heart - у него слабое /больное/ сердце;
he has known trouble - ему пришлось немало пережить;
he has liver trouble - у него больная /болит/ печень;
he has tummy trouble - у него болит живот;
he is again having trouble with his car, he is again tinkering with his car - он опять возится со своей машиной;
I had some trouble in reading his handwriting - мне было трудно разобрать его почерк;
I had some trouble in reading his handwriting. - Мне было трудно читать его почерк.;
I have enough troubles of my own - don't dump yours on me. - У меня своих забот хватает - нечего меня загружать вашими.;
it looks as if /as though/ we are going to have trouble - похоже на то, что /видимо/, у нас будут неприятности;
I've been having trouble with the engine of my car - мне пришлось повозиться с мотором в машине;
my heart plays me up, I have trouble with my heart (from time to time) - сердце у меня пошаливает;
Several well-known women have been troubled by stalkers recently. - Несколько известных женщин стали недавно жертвами упорного преследования со стороны неизвестных лиц.;
The Sullivans continued to have financial troubles. - У Салливанов по-прежнему финансовые затруднения.;
to be in trouble, to have trouble - быть в беде;
to have a troubled breast - беспокоиться;
to have a trouble-free trip to London - благополучно съездить в Лондон;
We didn't think we'd have any trouble. - Мы и не предполагали, что у нас возникнут какие-либо проблемы.;
we're always having trouble with our car - у нас всегда что-нибудь неладно с машиной;
you should not have troubled / bothered - напрасно вы потревожились;